Traducción de la letra de la canción Grauenhaft verzerrt - Silla

Grauenhaft verzerrt (original)

Du bist die Antwort auf alles, mein Herz
Ohne dich ist alles grau in meiner Welt, alles grauenhaft verzerrt
Du bist die Antwort auf alles
Es kommt der Tag, an dem wir beide versteh’n
Du bist die Antwort auf alles mein Herz
Ohne dich ist alles grau in meiner Welt, alles grauenhaft verzerrt
Du bist die Antwort auf alles
Es kommt der Tag, an dem wir beide verstehn, du wirst seh’n
Immer wenn ich in den Spiegel schau, seh ich mein verzerrtes Ich
Alles um mich rum ist grau, ich erkenn mich nicht
Ich seh ein fremdes Gesicht (ohne dich)
Ist alles was ich tu wertlos, der ganze Stress lohnt sich nicht
Du bist so weit weg, alles überschlägt sich hier
Ich weiß nur, meine Liebe überlebt in dir
Ich danke Gott, denn er hat mir ein' Engel geschickt
Ich schließe die Augen und sehe dann dein Engelsgesicht
Ich weiß du denkst an mich, ich kann dein Herzschlag spür'n
Ich träum, wie wir Hand in Hand durch den Herbst spazier’n
Wie die Blätter fall’n, alles ist in Gold getaucht
Du guckst mich an und dein Lächeln reißt die Wolken auf
Ich leg mein' Arm um dich, vielleicht klingt es seltsam
Es kommt mir vor, als hält jemand grad die Welt an
Warum du nicht aus meinem Kopf verschwindest, weiß ich nicht
Du sorgst bei mir jeden Tag für das Gleichgewicht
Ohne dich gibt es nichts mehr, was mich hier noch hält, mein Schatz
Ich kann die Farben nicht mehr seh’n, die ganze Welt verblasst
Jede Träne, die ich weine lässt mich stärker werden
Jede Träne, die ich weine ist es wert zu leben
Du bist die Antwort auf alles, alles ist okay
Ich hab dir versprochen, dass ich wache, wenn du schläfst
Auch wenn alles untergeht, alles in Stücke reißt
Kann ich sicher sein, du hältst mir den Rücken frei
Es gibt keine, die mich fängt außer du
Also bitte streck die Arme nach mir aus und greif zu
Du und ich, ganz egal was passiert
Egal wohin ich geh, jeder Weg führt zu dir
Ich hab alles getan und alles versucht um
Zu vergessen, doch die Antwort bleibst du
Warum ich immer an dich denke, werd ich nie versteh’n
Bis zu dem Tag, an dem wir zwei uns wiederseh’n
-Folg RapGeniusDeutschland und beteilige dich an der Community!

(traducción)

Eres la respuesta a todo, mi corazón
Sin ti todo es gris en mi mundo, todo está terriblemente distorsionado
eres la respuesta a todo
Llegará el día en que ambos entendamos
tu eres la respuesta a todo mi corazon
Sin ti todo es gris en mi mundo, todo está terriblemente distorsionado
eres la respuesta a todo
Llegará el día en que ambos nos entendamos, ya verás
Cada vez que me miro en el espejo, veo mi yo distorsionado
Todo a mi alrededor es gris, no me reconozco
Veo una cara extraña (sin ti)
Todo lo que hago no vale nada, todo el estrés no vale la pena
Estás tan lejos, todo está rodando por aquí
solo se que mi amor sobrevive en ti
Doy gracias a Dios porque me envió un ángel
Cierro los ojos y luego veo tu rostro angelical
Sé que estás pensando en mí, puedo sentir los latidos de tu corazón
Sueño cómo caminamos de la mano a través del otoño
Mientras caen las hojas, todo se sumerge en oro
Me miras y tu sonrisa rompe las nubes
Puse mi brazo alrededor de ti, tal vez suene extraño
Me parece que alguien está parando el mundo ahora mismo
no se porque no te sales de mi cabeza
Me mantienes equilibrado todos los días.
Sin ti no hay nada que me retenga aquí, mi amor
Ya no puedo ver los colores, el mundo entero se está desvaneciendo
Cada lágrima que lloro me hace más fuerte
Cada lágrima que lloro vale la pena vivir
Tú eres la respuesta a todo, todo está bien.
Te prometí que me despertaría cuando estuvieras dormido
Incluso si todo se derrumba, todo se rompe en pedazos
¿Puedo estar seguro de que me respaldas?
No hay nadie que me atrape más que tú
Así que por favor acércate y agárrame
tú y yo, pase lo que pase
No importa a dónde vaya, todos los caminos conducen a ti.
He hecho todo y he intentado todo para
Para olvidar, pero la respuesta sigues siendo tú
Nunca entenderé por qué siempre pienso en ti
Hasta el día en que nos volvamos a encontrar
-¡Sigue a RapGeniusGermany y participa en la comunidad!