Traducción de la letra de la canción Rivers Of Ice - Simple Minds

Rivers Of Ice (original)

Don’t need the money nothing can buy
All that I feel under the skies
Shadows were falling, my heart beat inside
We walk through the fields to the rivers of ice
Days turn to color and darkness to light
She said, ‽I want you, I need you, I want you in my lifeâ€
With love in the shadows, the blood rushed inside
Carry on little savior to the end of the line
I get high forever
Runs dry forever
Ooh forever
It’s been so many years now and I still can’t forget
Love flew like an eagle in God’s wilderness
Shadows were falling, oh my heart beat inside
We kissed on the bridge above the rivers of ice
I get high
The river runs dry, oh forever
I get high forever
The river runs dry
She tells me
She tells me
Oh, end of the line
Shadows were falling
Rivers are dry

(traducción)

No necesito el dinero que nada puede comprar
Todo lo que siento bajo los cielos
Las sombras caían, mi corazón latía por dentro
Caminamos por los campos hasta los ríos de hielo
Los días se vuelven de color y la oscuridad de la luz
Ella dijo: "Te quiero, te necesito, te quiero en mi vida".
Con amor en las sombras, la sangre se precipitó dentro
Continúa pequeño salvador hasta el final de la línea
Me drogo para siempre
Se seca para siempre
oh por siempre
Han pasado tantos años y todavía no puedo olvidar
El amor voló como un águila en el desierto de Dios
Las sombras caían, oh mi corazón latía por dentro
Nos besamos en el puente sobre los ríos de hielo
Yo llego alto
El río se seca, oh para siempre
Me drogo para siempre
El río se seca
Ella me dice
Ella me dice
Oh, final de la línea
Las sombras caían
los ríos están secos