Traducción de la letra de la canción Blikk som speiler havet - Siri Nilsen

Blikk som speiler havet (original)

Brenn alle bildene vi eier
Jeg vil ikke se hvem vi var
Før vi visste hva vi hadde
I vente
Bare gi meg en båt
Og et uendelig hav
Lov meg at du ikke
Spør hvorfor jeg dra-ar
Smil som ikke skjuler noe blikk
Som enda ikke vet
Som ikke speiler havet
Smil som ikke skjuler noe blikk
Som enda ikke vet
Som ikke speiler havet
Langt der borte et sted
Glem vår historie
Bare brenn mitt hjerte, brenn
Når man en gang har sett mot havet
Kan man aldri helt se bort igjen

(traducción)

Grabar todas las fotos que poseemos
No quiero ver quienes éramos
Antes de que supiéramos lo que estábamos recibiendo
En el almacén
Solo dame un bote
Y un mar infinito
Prométeme que no lo harás
Pregunta por qué me arrastre
Sonrisa que no oculta ninguna mirada
quien aun no sabe
Que no refleja el mar
Sonrisa que no oculta ninguna mirada
quien aun no sabe
Que no refleja el mar
Lejos en algún lugar
Olvida nuestra historia
Solo quema mi corazón, quema
Una vez que has mirado hacia el mar
Nunca se puede ignorar por completo de nuevo