Traducción de la letra de la canción In Two - Sister Hazel

In Two (original)

Somewhere buried under the weight of the world
There’s a boy and a girl trying to dig their way out
Below the wreckage it gets harder to breathe
Love will suffer and bleed and survive it somehow
And all I know is I’ll never let you go
No matter what darkness comes in
I will shelter you
Nothing’s breaking us in two
Hold on to me, I’ll hold on to you
Nothing’s breaking us in two
Some people build their lives on silver and gold
Give their hearts and their souls to some material dream
But you know I could never lie to myself
Done enough time in hell
To know what matters to me
And all I know is I’ll never let you go
No matter what darkness comes in
I will shelter you
Yeah nothing’s breaking us in two
Hold on to me, I’ll hold on to you
Yeah nothing’s breaking us in two
And it won’t get any easier
To keep the world at bay
They’ll be nothing to run from come what may
And all I know is I’ll never let you go
No matter what darkness comes in
I will shelter you
Yeah nothing’s breaking us in two
Hold on to me, I’ll hold on to you
Yeah nothing’s breaking us in two
I’ll hold on to you
Yeah nothing’s breaking us in two
Hold on to me I won’t let go of you
Yeah nothing’s breaking us in two

(traducción)

En algún lugar enterrado bajo el peso del mundo
Hay un niño y una niña tratando de salir.
Debajo de los escombros se vuelve más difícil respirar
El amor sufrirá y sangrará y sobrevivirá de alguna manera
Y todo lo que sé es que nunca te dejaré ir
No importa qué oscuridad entre
yo te cobijare
Nada nos está partiendo en dos
Aférrate a mí, te aferraré
Nada nos está partiendo en dos
Algunas personas construyen sus vidas sobre plata y oro
Dar sus corazones y sus almas a algún sueño material
Pero sabes que nunca podría mentirme a mí mismo
Hecho suficiente tiempo en el infierno
Para saber lo que me importa
Y todo lo que sé es que nunca te dejaré ir
No importa qué oscuridad entre
yo te cobijare
Sí, nada nos está partiendo en dos
Aférrate a mí, te aferraré
Sí, nada nos está partiendo en dos
Y no será más fácil
Para mantener el mundo a raya
No serán nada de lo que huir pase lo que pase
Y todo lo que sé es que nunca te dejaré ir
No importa qué oscuridad entre
yo te cobijare
Sí, nada nos está partiendo en dos
Aférrate a mí, te aferraré
Sí, nada nos está partiendo en dos
me aferraré a ti
Sí, nada nos está partiendo en dos
Aférrate a mí, no te soltaré
Sí, nada nos está partiendo en dos