Traducción de la letra de la canción Hold On Just One More Time - Skagarack

Hold On Just One More Time (original)

Don’t go please stay tonight
I don’t want you to leave, I don’t wanna be
Left here on my own,
You and me babe can’t you see
We’re the perfect match in this perfect scene,
As good as it will ever be, so
Hold on just more time — Give in and make it right,
Don’t walk away in the middle of love.
Hang up your alibies — There’s fire within your eyes
Don’t walk away
It’s no lie not my imagination
This is so much more than just physical,
For both you and I
Time flies whenever you’re around me,
And it feels so good when it feels so right,
Surrender to your heart
Hold on just one more time — Give in and make it right
Don’t walk away in the middle of love
Hang up your alibies — There’s fire within your eyes
Don’t walk away — In the middle of
Love — Burning deep inside
Ooh Girl — I can’t let you go, can’t let you slip away
Hold on more time — Give in and make it right,
Don’t walk away in the middle of love.
Hang up your alibies — There’s fire within your eyes
Don’t walk away — In the middle of love
Hold on just more time — Give in and make it right,
Don’t walk away in the middle of love.
Hang up your alibies — There’s fire within your eyes
Don’t walk away — In the middle of love

Hold On Just One More Time (traducción)

No te vayas por favor quédate esta noche
No quiero que te vayas, no quiero estar
Dejado aquí por mi cuenta,
Tú y yo, nena, ¿no puedes ver?
Somos la pareja perfecta en esta escena perfecta,
Tan bueno como siempre será, así que
Espera solo más tiempo: ríndete y hazlo bien,
No te alejes en medio del amor.
Cuelga tus coartadas: hay fuego en tus ojos
no te alejes
No es mentira, no es mi imaginación
Esto es mucho más que solo físico,
tanto para ti como para mí
El tiempo vuela cuando estás cerca de mí,
Y se siente tan bien cuando se siente tan bien,
Ríndete a tu corazón
Espera solo una vez más: ríndete y hazlo bien
No te alejes en medio del amor
Cuelga tus coartadas: hay fuego en tus ojos
No te alejes, en medio de
Amor: ardiendo en lo más profundo
Oh chica, no puedo dejarte ir, no puedo dejar que te escapes
Espera más tiempo: ríndete y hazlo bien,
No te alejes en medio del amor.
Cuelga tus coartadas: hay fuego en tus ojos
No te alejes— En medio del amor
Espera solo más tiempo: ríndete y hazlo bien,
No te alejes en medio del amor.
Cuelga tus coartadas: hay fuego en tus ojos
No te alejes— En medio del amor