Traducción de la letra de la canción For the View - Skating Polly

For the View (original)

Please don’t chase us to the score of a spectacle
I threw my drawings in the dirt
You took it hard, and you’re so compelling
I strode in catching stars
Walked back out with screaming palms
Hoping I would never leave my roses
And I never did again
'cause I never thought I’d choke
If it is the stars I lost, I lost them for you
Pick me up, sell me cold, if that’s what you gotta do
So I should be crimed 'cause of you
But I know it’s fun to drain my eyes
Checked into my room for the view
But I know I’m yours 'cause you shut my blinds
Pretty features in the birds are forgettable
I wonder how you wander through the cars
'cause all your fevers often
Spoke highly of his fame
You breathed so loud with broken words
Hoping I would never leave my roses
And I never laughed at all
'cause I never thought I’d choke
If it is the stars I lost, I lost them for you
Pick me up, sell me cold, if that’s what you gotta do
So I should be crimed 'cause of you
But I know it’s fun to drain my eyes
Checked into my room for the view
But I know I’m yours 'cause you shut my blinds
I don’t know the reasons
I don’t have your mail
Trickle down the preachers
Drag them down to scale
If it is the stars I lost, I lost them for you
Pick me up, sell me cold, if that’s what you gotta do
So I should be crimed 'cause of you
But I know it’s fun to drain my eyes
Drain my eyes
Drain my eyes

For the View (traducción)

Por favor, no nos persigas a la partitura de un espectáculo
Tiré mis dibujos en la tierra
Te lo tomaste a pecho, y eres tan convincente
Caminé atrapando estrellas
Volví a salir con las palmas de las manos gritando
Esperando nunca dejar mis rosas
Y nunca más lo hice
porque nunca pensé que me ahogaría
Si son las estrellas que perdí, las perdí por ti
Recógeme, véndeme en frío, si eso es lo que tienes que hacer
Así que debería ser criminal por tu culpa
Pero sé que es divertido drenar mis ojos
Me registré en mi habitación por la vista
Pero sé que soy tuyo porque me cierras las persianas
Las características bonitas de los pájaros son olvidables
Me pregunto cómo deambulas por los autos
porque todas tus fiebres a menudo
Habló muy bien de su fama
Respiraste tan fuerte con palabras rotas
Esperando nunca dejar mis rosas
Y nunca me reí en absoluto
porque nunca pensé que me ahogaría
Si son las estrellas que perdí, las perdí por ti
Recógeme, véndeme en frío, si eso es lo que tienes que hacer
Así que debería ser criminal por tu culpa
Pero sé que es divertido drenar mis ojos
Me registré en mi habitación por la vista
Pero sé que soy tuyo porque me cierras las persianas
no sé las razones
no tengo tu correo
Goteo por los predicadores
Arrástrelos hacia abajo a escala
Si son las estrellas que perdí, las perdí por ti
Recógeme, véndeme en frío, si eso es lo que tienes que hacer
Así que debería ser criminal por tu culpa
Pero sé que es divertido drenar mis ojos
Drenar mis ojos
Drenar mis ojos