Traducción de la letra de la canción Picker of His Words - Skating Polly

Picker of His Words (original)

I still need to go
I don’t wanna feel slow
I don’t need to learn what’s all known
I don’t if you’re right
I might be too tight
I don’t wanna shred my words tonight
I bet that’s what you say to those new girls you’ve been showin' off
I bet that’s how you flash lights when I’ve been hiding in the dark
From me from me from me
From me from me from me
Awfully late for the race
Delicate to the trace
I’m feeling too tired to run your pace
I don’t know if you’re all
Quit takin' your calls
I can’t tell if I’m falling or not
I bet you just walk on coals once they’ve already cooled off
I bet you just come act strong when I’m starting to break down
To me to me to me
To me to me to me
Oh master, a sinner, a picker of his words
A liar, well hire he climbs up to his throne
An ink pen a tablet, he likes the so absurd
Oh master, a sinner, a picker of his words
I know what to say he tells me, tells me anyway
He tells me what to say and calls it my way
Oh it’s everyday it’s every night and everyway
He tells me tells me what to say and calls it my day
I know what to say he tells me, tells me anyway
He tells me what to say and calls it my way
Oh it’s everyday it’s every night and everyway
He tells me tells me what to say and calls it my day

Picker of His Words (traducción)

Todavía tengo que ir
No quiero sentirme lento
No necesito aprender todo lo que se sabe
no se si tienes razon
Podría ser demasiado apretado
No quiero triturar mis palabras esta noche
Apuesto a que eso es lo que les dices a esas chicas nuevas que has estado mostrando.
Apuesto a que así es como enciendes las luces cuando me he estado escondiendo en la oscuridad
de mi de mi de mi
de mi de mi de mi
Terriblemente tarde para la carrera
Delicado al trazo
Me siento demasiado cansado para correr a tu ritmo
no sé si sois todos
Deja de tomar tus llamadas
No puedo decir si me estoy cayendo o no
Apuesto a que solo caminas sobre brasas una vez que ya se han enfriado.
Apuesto a que solo vienes a actuar fuerte cuando estoy empezando a desmoronarme
A mi a mi a mi
A mi a mi a mi
Oh maestro, un pecador, un recolector de sus palabras
Un mentiroso, bien contratado sube a su trono
Un bolígrafo de tinta una tableta, le gusta lo tan absurdo
Oh maestro, un pecador, un recolector de sus palabras
yo se que decir me dice, me dice igual
Él me dice qué decir y lo llama a mi manera
Oh, es todos los días, es todas las noches y todos los días
me dice me dice que decir y lo llama mi dia
yo se que decir me dice, me dice igual
Él me dice qué decir y lo llama a mi manera
Oh, es todos los días, es todas las noches y todos los días
me dice me dice que decir y lo llama mi dia