Traducción de la letra de la canción Track 5 - Skepta

Track 5 (original)

I’ve been keeping my ear to the streets
The UK run out of ideas
Everybody doing covers of American beats
If it ain’t the Ace Hood 'hustle hard' flow
Then it all sounds like Rick Ross to me
This is the shit I’m supposed to respect?
Fuck that nigga SMD
P A U S to the E
Dunno who you’re pretending to be
I don’t care what gun you bang
I don’t care what drug you sell
Fuck you man
Because I got a manager, a DJ
7 MC’s and five producers on my label
So before you start eating food in the game
Better bring something to the table
Too many man come in the game for two minutes
Shoot two videos, spit two lyrics
Now all of a sudden their names getting mentioned
In the same sentence as mine by the critics
What has this world come to
Man better control Z and undo
But all thanks to the love and support
I’m gassed up standing out the sun roof
And I’m screaming BBK BBK
None of them flex like BBK
And if I ever see your girl on the street
Then I’m a get arrested for TDA
Cause she knows I do it and it’s real
And I don’t give a shit who’s got a deal
Cause if the game was a tray full of ice cubes
I’m the coldest and the hardest still
They thought the «All over The House"video would crush me
Last week I did five shows in five different countries
The supports have still got love for me
Middle finger to the media
Hypocrites can’t touch me
I’ll be in Dubai eating in Nobu
Word to Dumi and T this food tastes lovely
I walk from White Hart lane to the flats opposite Tottenham police station
Payed subs to go on the radio station
Left radio jumped on the train to Leytonstone
Linked Murkle Man to make some more grime in the basement
Lemme show you bout dedication
Suffering from Underdog Psychosis tryna stay alive
Riding around on a bike
Blade long enough to go to jail for, more dots on me than a dice
The olders had the chips and the big macs
But didn’t wanna let me have a bite
So it was just me, my cats and the foxes roaming the streets at night
Felt like I was wasting life
Put down the cling film and picked up the mic
For one whole year never got music money or money off white
But I know that Rome weren’t built in a day
Looked at he end of the tunnel and saw light
Now me and JME, top 30, back to back on the iTunes site, mental

Track 5 (traducción)

He estado manteniendo mi oído en las calles
El Reino Unido se queda sin ideas
Todo el mundo haciendo versiones de ritmos americanos
Si no es el flujo 'apresurado' de Ace Hood
Entonces todo me suena a Rick Ross
¿Esta es la mierda que se supone que debo respetar?
A la mierda ese negro SMD
P A U S a la E
No sé quién estás fingiendo ser
No me importa qué arma golpeas
No me importa qué droga vendas
vete a la mierda hombre
Porque tengo un manager, un DJ
7 MC's y cinco productores en mi etiqueta
Así que antes de empezar a comer en el juego
Mejor trae algo a la mesa
Demasiados hombres entran en el juego durante dos minutos
Graba dos videos, escupe dos letras
Ahora, de repente, sus nombres se mencionan
En la misma frase que la mía de los críticos
En qué se ha convertido este mundo
Hombre mejor controla Z y deshace
Pero todo gracias al amor y apoyo
Estoy lleno de gas de pie en el techo solar
Y estoy gritando BBK BBK
Ninguno de ellos se flexiona como BBK
Y si alguna vez veo a tu chica en la calle
Entonces me arrestarán por TDA
Porque ella sabe que lo hago y es real
Y me importa una mierda quién tiene un trato
Porque si el juego fuera una bandeja llena de cubitos de hielo
Soy el más frío y el más duro aún
Creyeron que el video «All over The House» me aplastaría
La semana pasada hice cinco shows en cinco países diferentes
Los apoyos todavía tienen amor por mí.
Dedo medio a los medios
Los hipócritas no pueden tocarme
Estaré en Dubai comiendo en Nobu
Palabra para Dumi y T esta comida sabe delicioso
Camino desde White Hart Lane hasta los pisos frente a la estación de policía de Tottenham
Suscripciones pagadas para ir a la estación de radio
La radio izquierda saltó al tren a Leytonstone
Enlazó a Murkle Man para hacer más mugre en el sótano
Déjame mostrarte la dedicación
Sufriendo de Underdog Psychosis tratando de mantenerse con vida
Andar en bicicleta
Hoja lo suficientemente larga como para ir a la cárcel por, más puntos en mí que un dado
Los mayores tenían las fichas y los grandes macs
Pero no quería dejarme tener un bocado
Así que solo éramos yo, mis gatos y los zorros vagando por las calles por la noche.
Sentí que estaba desperdiciando la vida
Deje la película adhesiva y levante el micrófono
Durante un año entero nunca obtuve dinero de la música o dinero blanco
Pero sé que Roma no se construyó en un día
Miró al final del túnel y vio luz
Ahora JME y yo, top 30, espalda con espalda en el sitio de iTunes, mental