Traducción de la letra de la canción Mudkicker - Skid Row

Mudkicker (original)

We stand accused but you lie
Varicose-veined finger
Prejudiced evil mind
The young get stronger
Free living fast
But you’re a sapsucker
You ain’t gonna last, No
Your twisted mouths feed the
Minds of babes
Taught from birth it’s crime that pays
One man’s fortune is another
Man’s pain
But that’s how you play the game
I ain’t the child of your disgrace
You’re mudkickin' into my face
I’ve healed the wounds, been crucified
Mudkicker kick
Ha!
here’s mud in your eyes
Ladies and gentlemen and members
Of the jury
All rise, cause here comes the boss
He’s your big brother the silver
Tongue’s doublecross
His collar starched white, big black
Briefcase held tight
It holds the power to your demise, Yeah
The corporation blue sedan
Behind the wheel Mr. Business-man
He thinks he’s got the upper hand
But he misunderstands
I ain’t the child of your disgrace
You’re mudkickin' into my face
I’ve healed the wounds, been crucified
Mudkicker kick
I ain’t the child of your disgrace
Quit mudkickin' into my face
I’ve healed the wounds, been crucified
Mudkicker kick
Wow!
here’s mud in your eyes
Your prestige is clear as day
But I can scrape the sewer bilge and
See the same
The young get stronger, free living fast
But you’re a sapsucker you ain’t
Gonna last
I ain’t the child of your disgrace
You’re mudkickin' into my face
I’ve healed the wounds, been crucified
Mudkicker kick
I ain’t the child of your disgrace
Quit mudkickin' into my face
I’ve healed the wounds, been crucified
Mudkicker kick
I’ll Say
Mudkicker kick, kickin' me down
Mudkicker kickin' me all around
I’ll Say
Mudkicker kick, kickin' me down
Mudkicker kick, kickin' me down
Mudkicker kickin' me all around
I’ll Say
Mudkicker kick, kickin' me down
Mudkicker kick — I don’t fuck
Around, no

(traducción)

Estamos acusados ​​pero mientes
dedo con venas varicosas
Mente malvada con prejuicios
Los jóvenes se hacen más fuertes
vida libre rapido
Pero eres un chupasavia
No vas a durar, no
Tus bocas torcidas alimentan el
Mentes de bebés
Enseñado desde el nacimiento es el crimen el que paga
La fortuna de un hombre es otra
el dolor del hombre
Pero así es como juegas el juego
No soy el hijo de tu desgracia
Me estás pateando la cara
He curado las heridas, he sido crucificado
patada de patada de barro
¡Decir ah!
aquí hay barro en tus ojos
Damas y caballeros y miembros
del jurado
Todos de pie, porque aquí viene el jefe
el es tu hermano mayor el plateado
Traición de la lengua
Su cuello almidonado blanco, grande negro
Maletín apretado
Tiene el poder de tu muerte, sí
El sedán azul de la corporación
Al volante Sr. hombre de negocios
Él piensa que tiene la sartén por el mango
Pero él malinterpreta
No soy el hijo de tu desgracia
Me estás pateando la cara
He curado las heridas, he sido crucificado
patada de patada de barro
No soy el hijo de tu desgracia
Deja de patearme la cara
He curado las heridas, he sido crucificado
patada de patada de barro
¡Guau!
aquí hay barro en tus ojos
Tu prestigio es claro como el día
Pero puedo raspar la sentina de la alcantarilla y
ver lo mismo
Los jóvenes se vuelven más fuertes, libres y rápidos.
Pero eres un chupasavia, no lo eres
va a durar
No soy el hijo de tu desgracia
Me estás pateando la cara
He curado las heridas, he sido crucificado
patada de patada de barro
No soy el hijo de tu desgracia
Deja de patearme la cara
He curado las heridas, he sido crucificado
patada de patada de barro
Diré
Patada Mudkicker, pateándome hacia abajo
Mudkicker pateándome por todas partes
Diré
Patada Mudkicker, pateándome hacia abajo
Patada Mudkicker, pateándome hacia abajo
Mudkicker pateándome por todas partes
Diré
Patada Mudkicker, pateándome hacia abajo
patada Mudkicker, no cojo
Alrededor, no