Traducción de la letra de la canción All This Time - Skindred

All This Time (original)

Inside my soul I’ve got this burning deep desire
Wanna set the world alight, inside I’ve got this fire
The more I look and see the more I’m getting blinder
Been trying to fool myself by walking on the wire
And now I know why
All this time I’ve been running around in circles
All this time, it’s been going around my head
Can’t blame it on the last time, no
Still living in the past, I know
You got the best of me, you won’t get the rest of me
All this time, it’s been going around my head
Can’t wait to reach but I know time it is the master
Wishing your life away, recipe for disaster
The more I look and see, the more I’m getting blinder
Been trying to fool myself by walking on the wire
And now I know why
All this time I’ve been running around in circles
All this time, it’s been going around my head
Can’t blame it on the last time, no
Still living in the past, I know
You got the best of me, you won’t get the rest of me
All this time, it’s been going around my head
And now I know why
All this time I’ve been running around in circles
All this time, it’s been going around my head
Can’t blame it on the last time, no
Still living in the past, I know
You got the best of me, you won’t get the rest of me
All this time, it’s been going around my head

All This Time (traducción)

Dentro de mi alma tengo este ardiente y profundo deseo
Quiero prender fuego al mundo, dentro tengo este fuego
Cuanto más miro y veo, más me estoy volviendo más ciego
He estado tratando de engañarme a mí mismo caminando sobre el cable
Y ahora sé por qué
Todo este tiempo he estado corriendo en círculos
Todo este tiempo, ha estado dando vueltas en mi cabeza
No puedo culpar a la última vez, no
Todavía viviendo en el pasado, lo sé
Tienes lo mejor de mí, no obtendrás el resto de mí
Todo este tiempo, ha estado dando vueltas en mi cabeza
No puedo esperar para llegar, pero sé que es hora de que sea el maestro
Desear tu vida lejos, receta para el desastre
Cuanto más miro y veo, más me estoy volviendo más ciego
He estado tratando de engañarme a mí mismo caminando sobre el cable
Y ahora sé por qué
Todo este tiempo he estado corriendo en círculos
Todo este tiempo, ha estado dando vueltas en mi cabeza
No puedo culpar a la última vez, no
Todavía viviendo en el pasado, lo sé
Tienes lo mejor de mí, no obtendrás el resto de mí
Todo este tiempo, ha estado dando vueltas en mi cabeza
Y ahora sé por qué
Todo este tiempo he estado corriendo en círculos
Todo este tiempo, ha estado dando vueltas en mi cabeza
No puedo culpar a la última vez, no
Todavía viviendo en el pasado, lo sé
Tienes lo mejor de mí, no obtendrás el resto de mí
Todo este tiempo, ha estado dando vueltas en mi cabeza