Traducción de la letra de la canción Proceed With Caution - Skindred

Proceed With Caution (original)

They never realize that they come tell we late,
Now time done and the worlds on fire.
It don’t matter what you may hear,
You can trust the thief but not a liar.
Ten seconds and counting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10.
Keep dropping your bombs and having your fun,
Proceed with caution.
We know, that we falling apart,
We know, and we’re stumbling in the dark,
We know, and we have been from the start.
Broke up the place dem, mash up the place done,
You’ve taken
more than you can use.
Now do you hear me?
Nothing’s left
for us to do.
Are you staying the night?
Are you staying the night?
Are you staying the night?
Calling the world and all of them fools,
who think say it’s cool and everything’s fine.
Load up your guns and spend all your funds,
Run red lights.
Ten seconds and counting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10.
Keep dropping your bombs and having your fun,
Proceed with caution.
We know, that we falling apart,
We know, and we’re stumbling in the dark,
We know, and we have been from the start.
Broke up the place dem, mash up the place done,
You’ve taken
more than you can use.
Now do you hear me?
Nothing’s left
for us to do.
We know that we can make it, oh!
We know that we can make it!
You’ve taken
more than you can use.
Now do you hear me?
Nothing’s left
for us to do.
We’ve taken more than we can
We’ve taken more than we can
We’ve taken more than we can
We’ve taken more than we can
Proceed with caution
Proceed with caution
Proceed with caution
Proceed with caution

(traducción)

Nunca se dan cuenta de que vienen a decir que llegamos tarde,
Ahora el tiempo ha terminado y los mundos están en llamas.
No importa lo que puedas escuchar,
Puedes confiar en el ladrón pero no en el mentiroso.
Diez segundos y contando 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10.
Sigue lanzando tus bombas y divirtiéndote,
Proceda con precaución.
Sabemos que nos estamos desmoronando
Lo sabemos, y estamos tropezando en la oscuridad,
Lo sabemos, y lo hemos sido desde el principio.
Rompió el lugar dem, trituró el lugar hecho,
has tomado
más de lo que puedes usar.
¿Ahora me escuchas?
no queda nada
para nosotros hacer.
¿Te quedas a pasar la noche?
¿Te quedas a pasar la noche?
¿Te quedas a pasar la noche?
llamando tontos al mundo y a todos ellos,
los que piensan dicen que está bien y que todo está bien.
Cargue sus armas y gaste todos sus fondos,
Pase las luces rojas.
Diez segundos y contando 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10.
Sigue lanzando tus bombas y divirtiéndote,
Proceda con precaución.
Sabemos que nos estamos desmoronando
Lo sabemos, y estamos tropezando en la oscuridad,
Lo sabemos, y lo hemos sido desde el principio.
Rompió el lugar dem, trituró el lugar hecho,
has tomado
más de lo que puedes usar.
¿Ahora me escuchas?
no queda nada
para nosotros hacer.
Sabemos que podemos lograrlo, ¡oh!
¡Sabemos que podemos lograrlo!
has tomado
más de lo que puedes usar.
¿Ahora me escuchas?
no queda nada
para nosotros hacer.
Hemos tomado más de lo que podemos
Hemos tomado más de lo que podemos
Hemos tomado más de lo que podemos
Hemos tomado más de lo que podemos
Proceda con precaución
Proceda con precaución
Proceda con precaución
Proceda con precaución