Traducción de la letra de la canción Volume - Skindred

Volume (original)

And so again you know we’re on it
Don’t even bother try to tell we stop it
I’ll take them straight to the hanging tree
This is the sound that makes me nasty
No body ramp with this sound quality
Believing in the rockers and the riddim that’s in me
We come to rock your spot bring the energy
Why you wouldn’t try this DJ dem supply
This everybody taste this ruff neck sound
Turn up the volume make the speakers dem blow
Life on track not turning back
And never let it go grow
Life on track not turning back
Keep turning it up the volume the volume
The volume the volume the volume the volume
Keep turning it up the volume the volume
The volume the volume the volume the volume
So me say broke up broke upmake the people jump up
Queue way down the road and make the people line up
Gal ah wine up to the metal do the dirty wine slut
And the dance nah done until the speaker dem fucked
Why you would try this DJ dem supply
This everybody taste this ruff neck sound
Do not touch it do not touch it do not touch the dial
Turn up the volume make the speakers dem blow
Life on track not turning back
And never let it go grow
Life on track not turning back
Keep turning it up the volume the volume
The volume the volume the volume the volume
Keep turning it up the volume the volume
The volume the volume the volume the volume
Keep it down keep it down keep it down
Keep it down keep it down
Shh no
Play your music every day
Woop gotta keep it loud now
Play your sound and feel no way
Woop woop gotta keep it loud now
Play your music every day
Woop gotta keep it loud now
Play your sound and feel no way
Woop woop gotta keep it loud now
I can’t keep it down I can’t keep it down
I can’t keep it down I can’t keep it down
Life on track not turning back
And never let it go grow
Life on track not turning back
And never let it go grow
Life on track not turning back
Keep turning it up the volume the volume
The volume the volume the volume the volume
Keep turning it up the volume the volume
The volume the volume the volume the volume

Volume (traducción)

Y de nuevo sabes que estamos en eso
Ni siquiera te molestes en intentar decir que lo detengamos
Los llevaré directamente al árbol colgante.
Este es el sonido que me pone desagradable
No hay rampa corporal con esta calidad de sonido
Creyendo en los rockeros y el riddim que hay en mí
Venimos a sacudir tu lugar trae la energía
¿Por qué no probarías este suministro de DJ dem?
Todo el mundo prueba este sonido de cuello de ruff
Sube el volumen, haz que los altavoces exploten
La vida en el buen camino no da marcha atrás
Y nunca lo dejes crecer
La vida en el buen camino no da marcha atrás
Sigue subiendo el volumen el volumen
El volumen el volumen el volumen el volumen
Sigue subiendo el volumen el volumen
El volumen el volumen el volumen el volumen
Así que yo digo se rompió se rompió hacer que la gente salte
Haga cola en el camino y haga que la gente se alinee
Gal ah vino hasta el metal hacer la puta vino sucio
Y el baile no se hizo hasta que el altavoz dem jodió
¿Por qué probarías este suministro de DJ dem?
Todo el mundo prueba este sonido de cuello de ruff
No lo toques No lo toques No toques el dial
Sube el volumen, haz que los altavoces exploten
La vida en el buen camino no da marcha atrás
Y nunca lo dejes crecer
La vida en el buen camino no da marcha atrás
Sigue subiendo el volumen el volumen
El volumen el volumen el volumen el volumen
Sigue subiendo el volumen el volumen
El volumen el volumen el volumen el volumen
mantenlo abajo mantenlo abajo mantenlo abajo
mantenlo abajo mantenlo abajo
Shh no
Reproduce tu música todos los días
Woop tengo que mantenerlo fuerte ahora
Reproduce tu sonido y no te sientas de ninguna manera
Woop woop tengo que mantenerlo fuerte ahora
Reproduce tu música todos los días
Woop tengo que mantenerlo fuerte ahora
Reproduce tu sonido y no te sientas de ninguna manera
Woop woop tengo que mantenerlo fuerte ahora
no puedo mantenerlo abajo no puedo mantenerlo abajo
no puedo mantenerlo abajo no puedo mantenerlo abajo
La vida en el buen camino no da marcha atrás
Y nunca lo dejes crecer
La vida en el buen camino no da marcha atrás
Y nunca lo dejes crecer
La vida en el buen camino no da marcha atrás
Sigue subiendo el volumen el volumen
El volumen el volumen el volumen el volumen
Sigue subiendo el volumen el volumen
El volumen el volumen el volumen el volumen