Traducción de la letra de la canción To the Light - Slaine

To the Light (original)

Eventually, everyones gonna try to knock you down
If they can’t take half truths
And fuck your credibility up with it
Then they’ll just make it up
This is what I’m all about
I don’t need to prove it to you
It’s my life
It’s just a song and some music to you
It’s just a video
You google, youtube it through
Criticize me while you watch
Everynight it’s stupid views
You like to talk like I’m not really a user too
Take half truths and fucking lies of what I used to do
You cowards see what I did
And wish that you could do it to
You clueless working it out
I’m like rubans cube
You tell yourself that I’m weak
But I’m a ruthless dude
I go with no sleep on booze
And keep on puking food
Are you inspired by my story
Or my super news
Or are you lying to yourself
Thinking that you could too
I’m one in a million
A million in one
Had the odds stacked against me
I’m real as they come
These liars they dumb
They tell you I’m a fellowship phony
Believe em if u wanna
The truth is they fulla baloney
The truth is I throw punches
Till their skull is split on me
I got nothin to do with you dudes
Nothin I’m owing
Nobody ever made it here without a sacrifice
It’s so deep inside, it cost some afterlife
You tryin to get on where I’m at
Payin half the price
The world’s a joke
Why shouldn’t I laugh at life
I feel sorry for you cats
Yet tomorrow’s on the wack
I got a couple words for some a ya’ll
All a ya’ll in fact
The summer fall in all seasons
Winter in the spring
to some things meant to be
And I’m meant to be king
Is it satan or God that put me here
And sent me to sin
Am I as a polar opposite things they mention me in
I don’t know really
I got a black hole in my soul
Possessed by being the best
With that flow
And if that’s so
And we know that’s really true
I believe the devil and the Lord can both feel me too
Cause I, I, I
Try so fuckingn hard, hard, hard
To make it through this life, life, life
So beat and scarred, scarred, scarred
But I would always fight, fight, fight
Whether win or lose
Just do what is right
I struggle through my days
Hustle through my nights
I can never lose
When the truth comes to the light
Look in my eyes you see it beamin with estrady
I fuck my wife and spray this semen in her body
My son is burnin through the rounds that I made
You’s out ya fuckin mind thinkin I’m afraid
Becuase I, I, I
Officially above any fuckin sky
This is in my blood
It will never die
I don’t need your hate
I don’t need your love
Cause it’s all a lie

(traducción)

Eventualmente, todos intentarán derribarte
Si no pueden tomar verdades a medias
Y jode tu credibilidad con eso
Entonces simplemente lo inventarán.
De esto se trata
No necesito demostrártelo
Es mi vida
Es solo una canción y algo de música para ti
es solo un video
Google, YouTube a través de
criticame mientras miras
Todas las noches son vistas estúpidas
Te gusta hablar como si yo no fuera realmente un usuario
Toma medias verdades y malditas mentiras de lo que solía hacer
Cobardes ven lo que hice
Y desearía poder hacerlo para
No tienes ni idea resolviéndolo
soy como el cubo de ruban
Te dices a ti mismo que soy débil
Pero soy un tipo despiadado
Voy sin dormir con alcohol
Y sigue vomitando comida
¿Te inspira mi historia?
O mis supernoticias
¿O te estás mintiendo a ti mismo?
Pensando que tú también podrías
Soy uno en un millón
Un millón en uno
Tenía las probabilidades en mi contra
Soy real como vienen
Estos mentirosos son tontos
Te dicen que soy un farsante de compañerismo
Créelos si quieres
La verdad es que están llenos de tonterías.
La verdad yo tiro puñetazos
Hasta que su cráneo se parta en mí
No tengo nada que ver con ustedes, amigos
nada de lo que debo
Nadie llegó aquí sin un sacrificio
Está tan adentro que cuesta algo de vida después de la muerte
Estás tratando de llegar a donde estoy
Pagando la mitad del precio
El mundo es una broma
¿Por qué no debería reírme de la vida?
lo siento por ustedes gatos
Sin embargo, mañana está en camino
Tengo un par de palabras para algunos.
Todo un ya'll de hecho
El verano cae en todas las estaciones
Invierno en la primavera
a algunas cosas destinadas a ser
Y estoy destinado a ser rey
¿Es Satanás o Dios quien me puso aquí?
Y me envió al pecado
¿Soy como un polo opuesto a las cosas que me mencionan en
no sé realmente
Tengo un agujero negro en mi alma
Poseído por ser el mejor
Con ese flujo
Y si es así
Y sabemos que eso es realmente cierto
Creo que el diablo y el Señor también pueden sentirme
Porque yo, yo, yo
Inténtalo tan jodidamente duro, duro, duro
Para pasar por esta vida, vida, vida
Tan golpeado y marcado, marcado, marcado
Pero siempre pelearía, pelearía, pelearía
Ya sea que ganes o pierdas
Solo haz lo que es correcto
Lucho a través de mis días
Apresúrate a través de mis noches
nunca puedo perder
Cuando la verdad sale a la luz
Mírame a los ojos, lo ves radiante con estrady
Me follo a mi esposa y rocío este semen en su cuerpo
Mi hijo se está quemando a través de las rondas que hice
Estás fuera de tu maldita mente pensando que tengo miedo
Porque yo, yo, yo
Oficialmente por encima de cualquier puto cielo
Esto está en mi sangre
Nunca morirá
No necesito tu odio
No necesito tu amor
Porque todo es una mentira