Traducción de la letra de la canción Get Me Out - Slapshot

Get Me Out (original)

Eight of us hit NYC — we’re gonna have ourselves some fun
We do everything we want but then we’ve got to run
Take me away, I can’t stay, get me out of here
Take me away, I can’t stay, get me out of here
Take me away, I can’t stay, get me out of here
Take me away, I can’t stay, get me out of here
We’ve hit Peepland, we’ve hit famous ray’s, we’ve been hanging out in St.
Marks square
But we’ve got to get out of this stinking place, even though we have fun down
here
Take me away, I can’t stay, get me out of here
Take me away, I can’t stay, get me out of here
Take me away, I can’t stay, get me out of here
Take me away, I can’t stay, get me out of here
Take me away, I can’t stay, get me out of here
Take me away, I can’t stay, get me out of here
Take me away, I can’t stay, get me out of here
Take me away, I can’t stay, get me out of here

(traducción)

Ocho de nosotros llegamos a Nueva York: vamos a divertirnos un poco
Hacemos todo lo que queremos, pero luego tenemos que correr
Llévame, no puedo quedarme, sácame de aquí
Llévame, no puedo quedarme, sácame de aquí
Llévame, no puedo quedarme, sácame de aquí
Llévame, no puedo quedarme, sácame de aquí
Hemos estado en Peepland, hemos estado en el famoso Ray's, hemos estado pasando el rato en St.
Marcas cuadradas
Pero tenemos que salir de este apestoso lugar, aunque nos divertimos
aquí
Llévame, no puedo quedarme, sácame de aquí
Llévame, no puedo quedarme, sácame de aquí
Llévame, no puedo quedarme, sácame de aquí
Llévame, no puedo quedarme, sácame de aquí
Llévame, no puedo quedarme, sácame de aquí
Llévame, no puedo quedarme, sácame de aquí
Llévame, no puedo quedarme, sácame de aquí
Llévame, no puedo quedarme, sácame de aquí