Traducción de la letra de la canción It's Happening Today - Slapshot

It's Happening Today (original)

Riots in the streets — it’s happening today
Torture, Murder, Death — it’s happening today
Starvation everywhere — it’s happening today
People running scared — it’s happening today
Close your eyes
Don’t ask why
Don’t you try
It’s out of sight, it’s out of…
Give the streets command — it’s happening today
Poisons kill the land — it’s happening today
Acid from the sky — it’s happening today
Rivers running dry — it’s happening today
Don’t look back
We’re on crack
The future’s black
You can turn your back
And you get stabbed
It’s happening today
It’s happening today
It’s happening today
It’s happening today
Close your eyes
Don’t ask why
Don’t you try
It’s out of sight, it’s out of mind

It's Happening Today (traducción)

Disturbios en las calles: está sucediendo hoy
Tortura, asesinato, muerte: está sucediendo hoy
Hambruna en todas partes: está sucediendo hoy
Gente corriendo asustada: está sucediendo hoy
Cierra tus ojos
no preguntes porque
no lo intentes
Está fuera de la vista, está fuera de...
Dale el mando a las calles: está sucediendo hoy
Los venenos matan la tierra: está sucediendo hoy
Ácido del cielo: está sucediendo hoy
Los ríos se están secando: está sucediendo hoy
no mires atrás
estamos en crack
El futuro es negro
Puedes dar la espalda
Y te apuñalan
esta pasando hoy
esta pasando hoy
esta pasando hoy
esta pasando hoy
Cierra tus ojos
no preguntes porque
no lo intentes
Está fuera de la vista, está fuera de la mente