Traducción de la letra de la canción Park It Sideways - Slaughterhouse

Park It Sideways (original)

You know we’re 'bout that club life, thug life
Got this bitch pumping…
Pocket full of money (we rollin')
Pocket full of money (we rollin')
P-p-p-pocket full of money
Y’all niggas fake as fuck
Lipstick on my collar, I couldn’t make this up
I live in a real estate like it’s housing
Life is grand, like a thousand
Stopless counting, my bitch is a walking fountain
I talk to bosses, you talk to bouncers
Every bad bitch you see in here is coming with us
So I suggest you…
Get off of her, officer get rid of them cuffs
So many bitches we don’t know, don’t know what to do with them
Head ain’t even fun no more unless there’s two of them
To tell the truth, I think beating it is easy
So when I say I pop a model, y’all got reasons to believe me
Keeping it breezy, just me and my Weeknd CD
Wanna fly in for the week and you see me
Can tell I be beating it beastly cause look at how weakened her knees be
With the track, and she fuck me fast
Now she on stand-by, blame the buddy pass
You know we’re 'bout that club life, thug life
Got this bitch bumping like a bug bite, thug life
Pockets full of money (we rollin')
P-p-pockets full of money (we rollin')
P-p-pockets full of money
Park that motherfucker sideways
Park that motherfucker sideways (we rollin')
Park that motherfucker sideways
To let these niggas know you’re rolling in some motherfucking shit
Like A.I.
I cross over when I’m near a mic
I stay fly even though I got a fear of heights
I aim steady when I’m gunning with one of them nines
And you ain’t ready for a hustler who hugging his grind
My chain heavy, so heavy the medallion broke the main levy
Now that motherfucker is flooded with diamonds
Like a broke nigga, I ain’t got nothing to lose
But I’m rich in the club, the couch is under my shoes
And shawty mouth is under my (ooo?)
I can’t say that, radio don’t play that
I’m so cool the sun gotta hate that
But it can never blind me, now where my raise at?
Yeah, boy, this is payback
Y’all was hating back in May, so I said «Hey"and bought a Maybach
The roof gone, so I park it where the shade at
Leave it sideways and spin the wheel, no Sajak

(traducción)

Sabes que estamos en esa vida de club, vida de matón
Tengo a esta perra bombeando...
Bolsillo lleno de dinero (estamos rodando)
Bolsillo lleno de dinero (estamos rodando)
P-p-p-bolsillo lleno de dinero
Todos ustedes negros son falsos como la mierda
Lápiz labial en mi cuello, no podría inventar esto
vivo en una inmobiliaria como si fuera una vivienda
La vida es grandiosa, como mil
Contando sin parar, mi perra es una fuente andante
Yo hablo con los jefes, tú hablas con los porteros
Cada perra mala que ves aquí viene con nosotros
Así que te sugiero…
Bájese de ella, oficial, deshágase de las esposas
Tantas perras que no conocemos, no sabemos qué hacer con ellas
La cabeza ya no es divertida a menos que haya dos de ellos
A decir verdad, creo que vencerlo es fácil
Así que cuando digo que abro una modelo, tienen razones para creerme
Manteniéndolo fresco, solo yo y mi CD de Weeknd
¿Quieres volar para la semana y me ves?
Puedo decir que lo estoy golpeando bestialmente porque mira lo debilitadas que están sus rodillas
Con la pista, y ella me folla rápido
Ahora ella está en espera, culpa al pase de amigos
Sabes que estamos en esa vida de club, vida de matón
Tengo a esta perra chocando como una picadura de insecto, vida de matón
Bolsillos llenos de dinero (estamos rodando)
P-p-bolsillos llenos de dinero (estamos rodando)
P-p-bolsillos llenos de dinero
Estaciona a ese hijo de puta de lado
Estaciona a ese hijo de puta de lado (estamos rodando)
Estaciona a ese hijo de puta de lado
Para que estos niggas sepan que estás rodando en alguna maldita mierda
como IA
Me cruzo cuando estoy cerca de un micrófono
Sigo volando aunque tengo miedo a las alturas
Apunto firme cuando estoy disparando con uno de esos nueves
Y no estás listo para un estafador que abraza su rutina
Mi cadena pesada, tan pesada que el medallón rompió el impuesto principal
Ahora ese hijo de puta está inundado de diamantes
Como un negro quebrado, no tengo nada que perder
Pero soy rico en el club, el sofá está debajo de mis zapatos
Y la boca pequeña está debajo de mi (¿ooo?)
No puedo decir eso, la radio no toca eso
Soy tan genial que el sol debe odiar eso
Pero nunca puede cegarme, ahora, ¿dónde está mi aumento?
Sí, chico, esto es una venganza
Ustedes estaban odiando en mayo, así que dije "Hola" y compré un Maybach
El techo se ha ido, así que lo estaciono donde la sombra en
Déjalo de lado y gira la rueda, no Sajak