| They love you when the lines get blurred, our hearts become the source
| Te aman cuando las líneas se vuelven borrosas, nuestros corazones se convierten en la fuente
|
| as we push through all of these feelings, failure always disappoints.
| a medida que superamos todos estos sentimientos, el fracaso siempre decepciona.
|
| Oh it’s nights like these where it’s all in my dreams. | Oh, son noches como estas donde todo está en mis sueños. |
| How long
| Cuánto tiempo
|
| should I take my mistakes? | debo tomar mis errores? |
| These apologies fall on deaf ears
| Estas disculpas caen en oídos sordos
|
| How in the hell did I get here? | ¿Cómo diablos llegué aquí? |
| I’ll claim the role I was born to play.
| Reclamaré el papel para el que nací.
|
| How many times should I repent? | ¿Cuántas veces debo arrepentirme? |
| How many apologizes are needed? | ¿Cuántas disculpas se necesitan? |
| I was
| Estuve
|
| obviously defeated. | obviamente derrotado. |
| Broken and beaten they had me focused on leaving,
| Roto y golpeado me tenían enfocado en irme,
|
| I wore my heart on my sleeve, the whole world saw me bleedin', uh.
| Llevé mi corazón en mi manga, el mundo entero me vio sangrando, eh.
|
| I seen it all,
| lo he visto todo,
|
| I’ve been there and I’ve done that. | He estado allí y lo he hecho. |
| Counted me out, but never counted on my comeback.
| Me descartaron, pero nunca contaron con mi regreso.
|
| Now I see the snakes and all the rats up in the mouse traps, this gonna be the
| Ahora veo las serpientes y todas las ratas en las trampas para ratones, esta va a ser la
|
| soundtrack for anyone who bounced back. | banda sonora para cualquiera que se recupere. |
| I want that throne, go and get that
| Quiero ese trono, ve y consigue eso
|
| crown, pest.
| corona, plaga.
|
| Oh it’s nights like these where it’s all in my dreams. | Oh, son noches como estas donde todo está en mis sueños. |
| How long
| Cuánto tiempo
|
| should I take my mistakes? | debo tomar mis errores? |
| These apologies fall on deaf ears
| Estas disculpas caen en oídos sordos
|
| How in the hell did I get here? | ¿Cómo diablos llegué aquí? |
| I’ll claim the role I was born to play.
| Reclamaré el papel para el que nací.
|
| for everything is gone, I saw them for who they truly are.
| porque todo se ha ido, los vi por lo que realmente son.
|
| Still I rise, still I stand, so put the crown in my hand. | Todavía me levanto, todavía me paro, así que pon la corona en mi mano. |