Traducción de la letra de la canción Дело было вечером - SLIMUS, Стриж

Дело было вечером (original)

Лето лето круто пятихатка на брата
Пивом и мясом багажник заряжен
К двенадцати ближе заполнены пляжи
Обнажены загар покрывает кожу
Боже в октябре дожди стук из-за окна
Будет не хватать этих дней,
А пока дышится легче сосенки да елочки
На мне только плавки и татуировочки
Беспечен как теплые летные ночи
Вечер переодеться заскочим
Кеды футболочка на бок бейсболочка
Плюшки улыбки в руке минералочки
Добрый коньяк к нему коробка Коркунова
Аллея под кроной американских кленов
Мега до утра регион пятьдесят два
В море удачи попутного ветра
Пока осень не засыпала листьями
Греет солнце небо чистое
Прожигаем ярко эти теплые дни
Не загоняйся напрасно притормози
Солнце ярче погода жарче
Мои летние шорты уже в прачечной
Сижу на лавочке прикупил пива парочку
Скоро потянуться пацаны и девочки
… косячки стаканчики
Плюс нормально качает музычка из тачки
Узнать по приколу что твориться нового
В пределах плоскости района родного
Вдоль бульвара страстного
Внутри кольца садового
Плюс двадцать пять на часах пол второго
Девахи модные в центре города,
А я по переходу весь такой довольный
Завтра за пределы московской кольцевой
На берег водоема рванем всей братвой
Очки от солнца крем для загара
Бейсболка нью эра козырек на глаза
Разлей еще по одной для аппетита,
Но только не части, а то слетим с орбиты
И вот уже темнеет дорога стелится
Скоро будем на местности … на заднем кресле
Домой переодеться протираю кеды
Пойду прогуляюсь по переулкам центра
В тени такие моменты моей киноленты
Нормальные движения вечерами летом
Пока осень не засыпала листьями
Греет солнце небо чистое
Прожигаем ярко эти теплые дни
Не загоняйся напрасно притормози
Дело было вечером делать было не чего
Плавно отпускает план кроме всего прочего
Дело было вечером делать было не чего
Лове увы кончается весело потрачено
Дело было вечером делать было не чего
Плавно отпускает план кроме всего прочего
Дело было вечером делать было не чего
Лове увы кончается весело потрачено

Дело было вечером (traducción)

Verano verano fresco cinco sombreros para hermano.
El baúl está cargado de cerveza y carne.
A las doce, las playas se llenan
El bronceado desnudo cubre la piel.
Dios en octubre llueve tocando detrás de la ventana
Estos días se extrañarán
Mientras tanto, respira más fácil que los pinos y los árboles de Navidad.
solo tengo bañador y tatuajes
Tan descuidado como las cálidas noches de verano
Pasemos por la noche a cambiarnos de ropa.
Gorra de beisbol
Bollos de sonrisa en mano de agua mineral
Buen coñac para él una caja de Korkunov
Callejón bajo la corona de arces americanos
Mega hasta mañana región cincuenta y dos
En el mar de la buena suerte viento de cola
Hasta que el otoño se durmió con hojas.
El sol calienta el cielo despejado
Arde brillante en estos días cálidos
No conduzcas en vano reduce la velocidad
El sol es más brillante el clima es más caliente
Mis shorts de verano ya están en la lavandería
Estoy sentado en un banco y compré un par de cervezas
Pronto niños y niñas se estirarán
... copas porros
Además, la música del auto bombea normalmente.
Descubre de forma divertida lo nuevo
Dentro del plano del área nativa
Por el Boulevard Apasionado
Dentro del anillo del jardín
Más veinticinco a la una y media
Las chicas están de moda en el centro de la ciudad,
Y estoy tan feliz después de la transición
Mañana fuera de la carretera de circunvalación de Moscú
Corramos a la orilla del embalse con toda la pandilla.
Gafas de sol Crema solar
Gorra de beisbol con visera new era
Vierta uno más para el apetito
Pero solo no partes, de lo contrario volaremos fuera de órbita.
Y ahora el camino se está oscureciendo
Pronto estaremos en el suelo... en el asiento trasero
Casa para cambiar, limpio mis zapatillas
Iré a dar un paseo por las callejuelas del centro
En las sombras tales momentos de mi película
Movimientos normales por las tardes en verano
Hasta que el otoño se durmió con hojas.
El sol calienta el cielo despejado
Arde brillante en estos días cálidos
No conduzcas en vano reduce la velocidad
era de noche no habia nada
Libera suavemente el plan entre otras cosas.
era de noche no habia nada
La pesca, por desgracia, termina con la diversión gastada.
era de noche no habia nada
Libera suavemente el plan entre otras cosas.
era de noche no habia nada
La pesca, por desgracia, termina con la diversión gastada.