Traducción de la letra de la canción Барцуха - Словетский

Барцуха - Словетский
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Барцуха de -Словетский
Canción del álbum: Mozaika
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:07.06.2015
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Gazgolder
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Барцуха (original)Барцуха (traducción)
Через бедро, бро, брось его, A través del muslo, hermano, déjalo caer
Или как ты хочешь пройти в колени? ¿O cómo quieres ponerte de rodillas?
Юзом на Ленинском, с арбузами в Кайене. Yuz en Leninsky, con sandías en Cayenne.
Как вообще настроение? ¿Cómo es el estado de ánimo en general?
Наземь падают тут не только тени. No solo las sombras caen al suelo aquí.
Где они? ¿Dónde están?
Барцуха тебя за дело заденет, Bartsukha te hará daño por la causa,
Аккуратно уронит, на то он и первый номер. Lo dejará caer con cuidado, por eso es el primer número.
Фишек на мате брат не экономит. El hermano no guarda fichas en el tapete.
И не дремлет. Y no te quedes dormido.
С мата поднимает и опускает землю. Sube y baja el suelo de la colchoneta.
Чисто по-дагестански, убирает братский. Puramente en Daguestán, elimina lo fraternal.
Ещё сейчас с гостинцами, Incluso ahora con invitados,
Подъедет сборная Карагандинско-Алма-Атинская, Llegará el equipo de Karaganda-Alma-Ata,
Бригада греко-римская. Brigada grecorromana.
Плюс сборная Казани, устраивает наказание. Además, el equipo de Kazan, satisfecho con el castigo.
По прогибу кинуть за здоровую борьбу во дворах ночами. Por desviación, lanza para una pelea saludable en los patios por la noche.
Салам тем, кто ремесло изучали. Salam a aquellos que han estudiado el oficio.
Нам ли жить в печали? ¿Deberíamos vivir en el dolor?
Барцуху даже не засыпишь кирпичами. Ni siquiera puedes cubrir a Bartsukha con ladrillos.
Надо только подкрепиться бы в начале. Solo necesitas refrescarte al principio.
Родной, пока дела крутил-вертел, Nativo, mientras las cosas giraban y giraban,
Потерял от кайена ты ключа. Perdiste la llave del Cayenne.
Припев: Coro:
Грудь колесом, и он валит как слон, Pecho como rueda, y baja como elefante,
Берет на излом, хоть самый добрый такой. Se toma un descanso, incluso el más amable.
Грудь колесом и он сам молодцом, Pecho como una rueda y él mismo es un buen tipo,
Его не тянет на сон, величают борцом. No le atrae el sueño, lo llaman luchador.
Грудь колесом, и он валит как слон, Pecho como rueda, y baja como elefante,
Берет на излом, хоть самый добрый такой. Se toma un descanso, incluso el más amable.
Грудь колесом и он сам молодцом, Pecho como una rueda y él mismo es un buen tipo,
Его не тянет на сон, величают борцом. No le atrae el sueño, lo llaman luchador.
Проход в колени легенький, El paso a las rodillas es fácil,
Как братец если что умеют не многие. Como un hermano, si no mucha gente sabe cómo.
Чисто барцуха аккуратно заденет. Puro bartsuha toca suavemente.
И че ты тут моросишь без денег? ¿Y por qué estás lloviznando aquí sin dinero?
Рядом положит, в поле с бороной-ежик. Pondrá un erizo junto a él, en un campo con una grada.
На черпаке не расторможенном, En una primicia no desinhibida,
Но там пока номера надежные. Pero los números siguen siendo confiables allí.
Чемпионы олимпийских игр, подъехали кидать прогибом. Campeones de los Juegos Olímpicos, condujo hasta lanzar un desvío.
Призеры, заслуженные мастера, Ganadores de premios, maestros honrados,
Поборовшиеся за тысячи раз. Luchó por mil veces.
Медальоны, кубки, Кайены, Medallones, copas, cayenas,
Откровенные, от души здоровенные. Frank, saludable desde el corazón.
Припев: Coro:
Грудь колесом, и он валит как слон, Pecho como rueda, y baja como elefante,
Берет на излом, хоть самый добрый такой. Se toma un descanso, incluso el más amable.
Грудь колесом и он сам молодцом, Pecho como una rueda y él mismo es un buen tipo,
Его не тянет на сон, величают борцом. No le atrae el sueño, lo llaman luchador.
Грудь колесом, и он валит как слон, Pecho como rueda, y baja como elefante,
Берет на излом, хоть самый добрый такой. Se toma un descanso, incluso el más amable.
Грудь колесом и он сам молодцом, Pecho como una rueda y él mismo es un buen tipo,
Его не тянет на сон, величают борцом. No le atrae el sueño, lo llaman luchador.
Через бедро, бро, брось его, A través del muslo, hermano, déjalo caer
Или как ты хочешь пройти в колени? ¿O cómo quieres ponerte de rodillas?
Чисто налепить из Васеньки пельмени. Albóndigas de palo puro de Vasenka.
В легкую, чтоб обошлось без колонии поселения. En el pulmón, para que no hubiera colonia de asentamiento.
Чисто дерни братик за ремень Puramente tire del hermano por el cinturón.
И поминай как звали. Y recuerda tu nombre.
Сутками в спортивном зале, Días en el gimnasio,
Соперников вязали, ломали, подрезали. Los rivales estaban atados, rotos, cortados.
Брат, барцуха, в пельмени сложит твой уха. Hermano, bartsukha, te pondrá la oreja en albóndigas.
Не занимать родненькому духа, No ocupes el espíritu nativo,
Если че, то поборет слона муха. Si es así, entonces la mosca vencerá al elefante.
Как, вообще, сам, братуха? ¿Como estas hermano?
На каждой тренировочке, новейшие борцовочки. En cada sesión de entrenamiento, las últimas zapatillas de lucha libre.
Ушатывают, не попортив оппоненту облицовочки. Se tambalean sin estropear el encaramiento del oponente.
В узел свяжет ствол твоей двустволочки. El tronco de su escopeta de dos cañones estará atado en un nudo.
Припев: Coro:
Грудь колесом, и он валит как слон, Pecho como rueda, y baja como elefante,
Берет на излом, хоть самый добрый такой. Se toma un descanso, incluso el más amable.
Грудь колесом и он сам молодцом, Pecho como una rueda y él mismo es un buen tipo,
Его не тянет на сон, величают борцом. No le atrae el sueño, lo llaman luchador.
Грудь колесом, и он валит как слон, Pecho como rueda, y baja como elefante,
Берет на излом, хоть самый добрый такой. Se toma un descanso, incluso el más amable.
Грудь колесом и он сам молодцом, Pecho como una rueda y él mismo es un buen tipo,
Его не тянет на сон, величают борцом. No le atrae el sueño, lo llaman luchador.
Через бедро, бро, брось его, A través del muslo, hermano, déjalo caer
Или как ты хочешь, хочешь подвесить за ребро? O como quieres, te lo quieres colgar de la costilla?
Сделай как считаешь нужным. Haz lo que creas conveniente.
Лишь бы отлегло. Solo para tranquilizarme.
Чисто положи рядышком, Poner limpio uno al lado del otro
Лишь бы успокойся короче.Solo para calmarme un poco.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: