Traducción de la letra de la canción Плюнуть - Словетский

Плюнуть (original)

На все взять плюнуть
Ни о чем не думать
Все знаменатели к нулю, блять
Возьму и чисто потуплю
Всем озабоченным салют
Мне тут намазано, как москалю
Москву люблю, люблю и Киев
Не люблю шагающих от Нургалиева
Во мне Россия
Я не рассеян, я ровно сею
Салам на север
На Сахалин и всем кто стелет
На каждый берег и в каждый город
Туда, где горы
Там буду скоро, отбросьте ссоры
Любите нежно, цените близких
Читайте книжки
Судите нас не по обложке
Чаек из кружки
Из «Волконского» какие-то там плюшки
Под чай вкусняшки
Мути без спешки, не надо тяжких
Даже если у тебя заряжен
На нем предохранители не зря же Ништяк на пляже
Там полулежа,
Нет мазы на морозе ежиться
С таможней сложно
Сразу все тазы в разы дороже
Собрать их всех и в край таежный
Пусть там тележат, под снега скрежет
В тайге заснеженной,
А мы запишем четверостишие
Как есть изложим, как есть из ложек
Колючий ежик, он добрый все же На все взять плюнуть,
Ниче не делать, мечтать и кушать
Ее любить, она вся в рюшах, непослушная
Моя ты суженая
Такая вкусная, с бусами
Будь я математик, усыпал б плюсами
Закончу с чувствами, а то весь выветрюсь
Нарастил за годы панцирь по периметру
Прикинуть по термометру,
А то бураны уже давно метут
На метро не только те, кто экономит тут
Там даже я бываю иногда и мой знакомый друг
Других людей цените труд
И может быть вас не забудут и не вшатают
Меня ж все манит миля золотая
Есть дыры, которых ты не залатаешь
И с высока я Возьму и плюну, чтоб полегчало
Забудусь на мгновение и все начну сначала
Как-то так…
Возьму и плюну
Не барахтаться же мне и не идти ко дну мне
Два дула вверх я за комунну
Я жизнь люблю, люблю безумно
Возьму и плюну

(traducción)

escupir en todo
no pienses en nada
Todos los denominadores a cero, maldita sea
Lo tomaré y bajaré limpiamente
Saludo a todos los interesados
Estoy manchado aquí como un moscovita
Amo Moscú, amo Kiev también
No me gustan los que caminan desde Nurgaliyev.
Rusia en mi
No estoy disperso, siembro uniformemente
Salam al norte
A Sakhalin y a todos los que ponen
A cada costa y a cada ciudad
donde las montañas
Estaré allí pronto, deja las peleas.
Ama con ternura, aprecia a los seres queridos.
Leer libros
No nos juzgues por la portada
Gaviota de una taza
De "Volkonsky" hay algunos bollos.
Deliciosos dulces para el té
Muti sin prisa, sin necesidad de pesado
Incluso si te cobran
Tiene fusibles, no en vano Nishtyak en la playa.
allí, recostado
Sin manchas para temblar de frío
La aduana es dificil
Inmediatamente todas las cuencas son muchas veces más caras.
Reúnelos a todos y ve a la región de la taiga.
Déjalos llevar allí, sonajero bajo la nieve
En la taiga nevada,
Y escribiremos una cuarteta
Diremos cómo comer, cómo comer con cucharas.
Un erizo espinoso, sigue siendo amable.
No hagas nada, sueña y come
Para amarla, ella es toda en volantes, traviesa
eres mi prometido
Tan delicioso, con perlas
Si yo fuera matemático, me ducharía con ventajas
Terminaré con los sentimientos, de lo contrario terminaré por todas partes.
Construyó un caparazón alrededor del perímetro a lo largo de los años.
Estimar en un termómetro
Y luego las tormentas han estado arrasando durante mucho tiempo
En el metro, no solo los que ahorran aquí
Incluso yo a veces voy allí y mi amigo
Valorar el trabajo de otras personas
Y tal vez no te olviden y no te sacudan
Bueno, todo me llama la milla de oro
Hay agujeros que no parchearás
Y desde lo alto lo tomaré y escupiré para que te sientas mejor
Lo olvidaré por un momento y empezaré todo de nuevo
Algo como esto…
tomaré y escupiré
No te tambalees por mi y no vayas al fondo de mi
Dos golpes estoy por la comuna
Amo la vida, amo con locura
tomaré y escupiré