| Каждый идёт свой путь, тащит свой крест.
| Cada uno va por su camino, arrastra su cruz.
|
| И когда на тебя смотрит обрез — времени в обрез!
| Y cuando la escopeta recortada te está mirando, ¡el tiempo se acaba!
|
| Чем больше любви — тем больше ненависти.
| Cuanto más amor, más odio.
|
| Ты знаешь, где я. | Sabes donde estoy. |
| Не забудь, навести.
| No dejes de visitar.
|
| Каждый идёт свой путь, тащит свой крест.
| Cada uno va por su camino, arrastra su cruz.
|
| И когда на тебя смотрит обрез — времени в обрез!
| Y cuando la escopeta recortada te está mirando, ¡el tiempo se acaba!
|
| Чем больше любви — тем больше ненависти,
| Cuanto más amor, más odio
|
| Ты знаешь, где я. | Sabes donde estoy. |
| Не забудь, навести.
| No dejes de visitar.
|
| Дед продай ружьишко
| El abuelo vende el arma
|
| Нужно слишком
| necesito también
|
| Приклад вишня
| cereza a tope
|
| В клешнях, спилил лишнего
| En garras, cortado demasiado
|
| Для боя ближнего
| Para el combate cuerpo a cuerpo
|
| Ты ж с него, угостишь кого?
| ¿Estás con él, tratar a alguien?
|
| Извини что так вышло
| lamento que haya pasado
|
| Прибрал
| ordenaban
|
| Как раз под пальтишко
| Justo debajo del abrigo
|
| Потом мишка достанет не увидишь, как
| Entonces el oso lo conseguirá, no verás cómo
|
| Лучше б в школе так лупил по книжкам
| Seria mejor que destrozara libros asi en la escuela
|
| В итоге взял
| Finalmente tomó
|
| Верти кал очку у деда
| Girar un punto al abuelo
|
| Калибр мега
| calibre mega
|
| Чтоб никто никуда не бегал
| Para que nadie corra a ningún lado
|
| Вредна
| Dañino
|
| Торс растаял остались ноги в кедах
| Torso derretido piernas izquierdas en zapatillas
|
| С пулей в голове гад
| Con una bala en la cabeza
|
| Набрал королей карт
| Anotó reyes de cartas
|
| Искал добра на скамейках
| Buscando la bondad en los banquillos
|
| Дедушкин лупил
| Dedushkin goleado
|
| Из лопаты сыпалась копейка
| Un centavo cayó de una pala
|
| На попей-ка
| Beberse todo
|
| Бил как leica
| Batir como leica
|
| Заходил саламалейкум
| Salamalaikum vino
|
| Заходил саламалейкум
| Salamalaikum vino
|
| Каждый идёт свой путь, тащит свой крест.
| Cada uno va por su camino, arrastra su cruz.
|
| И когда на тебя смотрит обрез — времени в обрез!
| Y cuando la escopeta recortada te está mirando, ¡el tiempo se acaba!
|
| Чем больше любви — тем больше ненависти.
| Cuanto más amor, más odio.
|
| Ты знаешь, где я. | Sabes donde estoy. |
| Не забудь, навести.
| No dejes de visitar.
|
| Каждый идёт свой путь, тащит свой крест.
| Cada uno va por su camino, arrastra su cruz.
|
| И когда на тебя смотрит обрез — времени в обрез!
| Y cuando la escopeta recortada te está mirando, ¡el tiempo se acaba!
|
| Чем больше любви — тем больше ненависти.
| Cuanto más amor, más odio.
|
| Ты знаешь, где я. | Sabes donde estoy. |
| Не забудь, навести.
| No dejes de visitar.
|
| Эй дядька
| hola tio
|
| В кого бы ты там не играл
| ¿A quién jugarías allí?
|
| В блатного фраера или герой-генерал
| En un ladrón fraer o un héroe-general
|
| Ты уже на рейс сел на тот свет. | Ya has abordado el vuelo al otro mundo. |
| Мы подогнали к самому самалю трап
| Condujimos una escalera hasta el mismo samal.
|
| Эй, тебе пора из дула вылетел кропаль
| Oye, es hora de que salgas volando del bozal kropal
|
| Псами псы, но они только на потявкать и порычать
| Los perros son perros, pero solo aúllan y gruñen.
|
| Один в поле не воин ведь они на это поле полчищем как саранча
| El que está en el campo no es guerrero, porque en este campo están en hordas como langostas.
|
| Харэ кричать пальчик лег на рычаг
| Hare grito dedo se acostó en la palanca
|
| И зарычал обрезик вынырнув из-под плеча
| Y gruñó la cosecha aserrada que emergía de debajo de su hombro.
|
| Да этот Василий вывез на стиле тяжесть тягот
| Sí, este Vasily eliminó la gravedad de las dificultades con estilo.
|
| Зашазамь этот саунд! | Shazam este sonido! |
| Есть же стиляга
| hay un estilista
|
| Когда прознала его судьбу — прозрела Ванга
| Cuando descubrió su destino, Vanga vio la luz.
|
| Попросила бога продли ему еще жизнь на год
| Pidió a Dios que le extendiera la vida un año más
|
| Всю жизнь по бездорожью ушатаный обвес
| Toda mi vida todoterreno ushatany kit de carrocería
|
| Видимо мне пора, видно тесно здесь
| Al parecer me tengo que ir, se puede ver de cerca aquí
|
| Привет, салам, шалом, барев зес
| Hola, salam, shalom, barev zes
|
| Наперекос наперевес есть вопрос за меня ответь обрез
| Retorcido listo hay una pregunta para mí, responde la escopeta recortada
|
| Каждый идёт свой путь, тащит свой крест.
| Cada uno va por su camino, arrastra su cruz.
|
| И когда на тебя смотрит обрез — времени в обрез!
| Y cuando la escopeta recortada te está mirando, ¡el tiempo se acaba!
|
| Чем больше любви — тем больше ненависти.
| Cuanto más amor, más odio.
|
| Ты знаешь, где я. | Sabes donde estoy. |
| Не забудь, навести.
| No dejes de visitar.
|
| Каждый идёт свой путь, тащит свой крест.
| Cada uno va por su camino, arrastra su cruz.
|
| И когда на тебя смотрит обрез — времени в обрез!
| Y cuando la escopeta recortada te está mirando, ¡el tiempo se acaba!
|
| Чем больше любви — тем больше ненависти.
| Cuanto más amor, más odio.
|
| Ты знаешь, где я. | Sabes donde estoy. |
| Не забудь, навести. | No dejes de visitar. |