| Над льдинами жарили с апельсинами валики с мокасинами.
| Sobre los témpanos de hielo se freían panecillos con mocasines con naranjas.
|
| Обойма напичкана маслинами. | El clip está relleno de aceitunas. |
| Поддержанный интернет магазинами.
| Con el apoyo de las tiendas en línea.
|
| Скоро всё будет двигаться корзинами, а пока с нами, с нами
| Pronto todo se moverá en canastas, pero por ahora con nosotros, con nosotros
|
| Прикольнись красивыми. | Se Hermosa. |
| Под снегом зимним, здесь дремлют Римляне.
| Bajo la nieve del invierno, aquí dormitan los romanos.
|
| Ты прости меня, если что не так. | Perdóname si algo está mal. |
| Я ведь так, — чудак.
| Soy así, un excéntrico.
|
| Хочу из двух сделать четвертак. | Quiero hacer un cuarto de dos. |
| Укутать облаком чердак;
| Envuelve el ático con una nube;
|
| И взять своё, как Спартак.
| Y toma lo que es tuyo como Spartak.
|
| Мне бардовый.
| soy burdeos
|
| Паспорта и две пятки до аэропорта. | Pasaportes y dos tacones al aeropuerto. |
| Ведь ждут в городах.
| Después de todo, están esperando en las ciudades.
|
| Уже всё на руках, и жизнь «Ца-Ца» —
| Todo ya está en la mano, y la vida de "Tsa-Tsa" -
|
| Пристрелялась двигаться на каблуках.
| Traté de moverme en tacones.
|
| Этот снег из Карабаха, и нам бы в этих сугробах не дать маху.
| Esta nieve es de Karabaj, y no dejaríamos que estos ventisqueros se deslicen.
|
| Лишнего не выхватить на рубаху.
| No agarre demasiado su camisa.
|
| Прах — праху, брату — яхту, чтоб на рыбалочку на днях.
| Polvo a cenizas, a mi hermano un yate para ir a pescar un día de estos.
|
| Там, где лежит — нам карту, чтоб золотые зубы все во рту.
| Dónde está: tenemos un mapa para que todos los dientes de oro estén en la boca.
|
| Не двигая нарк*ту, сквозь маршруты накатаны.
| Sin mover drogas, por las rutas rodadas.
|
| Не прятать, чтоб по хатам брату.
| No te escondas, para que en las chozas de tu hermano.
|
| Пока порхают повсеместно мусора, порхатые.
| Mientras revolotea basura por todas partes, esponjoso.
|
| Если кому-то непонятно, то пацаны, жизнью помятые отомстят ещё.
| Si no está claro para alguien, entonces los niños, abollados por la vida, volverán a vengarse.
|
| Нам бы воды живой каплю.
| Quisiéramos una gota de agua viva.
|
| — Чё! | - ¡Qué! |
| Ё! | ¡Yo! |
| Что там вобще слышно, над льдинами когда пролетаешь? | ¿Qué puedes escuchar allí, cuando vuelas sobre los témpanos de hielo? |