Traducción de la letra de la canción Deus Ex Mollusca - Slugdge

Deus Ex Mollusca (original)

Nothing but dust and shadows
weaving the firmament
winds of creation breathed into an inanimate universe
Darkness and chaos folding
Matter negates the void
Igniting the stars to build his infinite elemental forge
Fusion binds, feed him life
Endless process, ever hungry
We are but figments of his imagination unbound
Man is the excess, there is the meaning in his grand design
Sliming across the cosmos
Painted in flame and frost
birthing malformed creations;
sentinals of the elder god
Nuclear force unravelling
The art of destruction born
For all things that live must die, unbroiled in the sempiternal war
Crumbling foundations, a species undermining
the order of the creator
Consciousness a curse of flesh
Send the Schistastomes a plague of death
Knowledge feeds their human needs, but they were not meant to venture far
Blind their eyes from these forbid words, show them not reality
Trembling now in the countenance of the Prince of slime
subject to the ever scrutinizing eye

Deus Ex Mollusca (traducción)

Nada más que polvo y sombras
tejiendo el firmamento
vientos de la creación soplaron en un universo inanimado
Plegado de la oscuridad y el caos
La materia niega el vacío
Encendiendo las estrellas para construir su fragua elemental infinita
La fusión se une, aliméntalo con vida.
Proceso sin fin, siempre hambriento
No somos más que productos de su imaginación desatados
El hombre es el exceso, ahí está el significado en su gran diseño.
Sliming a través del cosmos
Pintado en llamas y escarcha
dar a luz creaciones deformes;
centinelas del dios mayor
Desdoblamiento de la fuerza nuclear
Nace el arte de la destrucción
Porque todas las cosas que viven deben morir, intactas en la guerra sempiterna
Fundamentos que se desmoronan, una especie que socava
la orden del creador
La conciencia una maldición de la carne
Envía a los Schistastomes una plaga de muerte
El conocimiento alimenta sus necesidades humanas, pero no estaban destinados a aventurarse muy lejos.
Ciega sus ojos de estas palabras prohibidas, no les muestres la realidad
Temblando ahora en el semblante del Príncipe del limo
sujeto al ojo siempre escrutador