
Fecha de emisión: 13.04.2016
Idioma de la canción: rumano
Insomnii(original) |
Uite cum apare luna pe cer |
Și stele îi cântă în strună, împreună |
Ea nu m-a sunat, dar încă mai sper — măcar o șoaptă |
Să îmi spună «Noapte bună» din nou |
Nu, nu pot să dorm |
N-am somn deloc! |
Nu, nu pot să dorm |
N-am somn deloc! |
Sufăr de insomnii, dacă nu vii |
Sufăr de insomnii, dacă nu vii |
Hai odată să îmi spui «Noapte bună» |
Strigă greierii de nu-i mai suport |
Și parcă vor să-mi fac mie în ciudă |
Încerc să adorm, dar știu că nu pot |
Fără să fie ea să-mi spună «Noapte bună» |
Nu, nu pot să dorm |
N-am somn deloc! |
Nu, nu pot să dorm |
N-am somn deloc! |
Sufăr de insomnii, dacă nu vii |
Sufăr de insomnii, dacă nu vii |
Hai odată să îmi spui «Noapte bună» |
Mi se pare că te văd în cameră |
Ești atât de aproape că te pot atinge |
Dar nu-mi vorbești, mă tot amăgești |
Tu dispari și apari, ca atunci când clipești |
Sufăr de insomnii, dacă nu vii |
Sufăr de insomnii, dacă nu vii |
Hai odată să îmi spui «Noapte bună» |
(traducción) |
Así es como aparece la luna en el cielo |
Y las estrellas tocan las cuerdas juntas |
Ella no me llamó, pero todavía espero, al menos en un susurro. |
Dime buenas noches otra vez |
no, no puedo dormir |
¡No duermo nada! |
no, no puedo dormir |
¡No duermo nada! |
Sufro de insomnio si no vienes |
Sufro de insomnio si no vienes |
ven y dime buenas noches |
Les gritó a los grillos que ya no los aguantaba |
Y parece que quieren hacérmelo |
Estoy tratando de conciliar el sueño, pero sé que no puedo |
Sin que ella me diga "buenas noches" |
no, no puedo dormir |
¡No duermo nada! |
no, no puedo dormir |
¡No duermo nada! |
Sufro de insomnio si no vienes |
Sufro de insomnio si no vienes |
ven y dime buenas noches |
Creo que te veo en la habitación. |
Estás tan cerca que puedo tocarte |
Pero no me hablas, me sigues engañando |
Desapareces y apareces, como cuando parpadeas |
Sufro de insomnio si no vienes |
Sufro de insomnio si no vienes |
ven y dime buenas noches |
Nombre | Año |
---|---|
Dead Man Walking | 2012 |
De Unde VII La Ora Asta? | 2017 |
Vals | 2017 |
În lipsa mea ft. Uzzi | 2008 |
MY LIFE IS A PORNO ft. Smiley | 2020 |
Dream Girl | 2010 |
Sambata seara ft. Smiley | 2020 |
Plec Pe Marte ft. Cheloo | 2010 |
Aprinde Scanteia ft. Dorian | 2018 |
Love Is for Free ft. Pacha Man | 2010 |
The Dreamers ft. Smiley | 2019 |
Preocupat Cu Gura Ta | 2008 |
Feelings | 2019 |
Noi doi ft. Pacha Man, Marius Moga, Smiley | 2005 |
Bird Bxtch ft. Smiley | 2020 |
I'm Using My Bible For A Roadmap ft. Smiley, Reno | 2009 |
Hva' Du Værd ft. Smiley | 2021 |
I'm Using My Bible For A Road Map ft. Smiley | 2019 |
Crazy Finger Blues ft. Smiley | 2015 |
Hello | 2010 |