Traducción de la letra de la canción You Can't Hide - SMO

You Can't Hide (original)

You can run boy but you can’t hide from us
We gon find you
Gonna give it up ain’t no running from the country (repeat)
Big trucks loud pipes get em spinnin
Down home cooking that’s mamas fried chicken
Pops moonshine top shelf winning
Sweet southern dimes talkin pure country living
You can have your sunset on the boulevard
I’ll be front porch swinging looking over the yard
Put my four wheel drive against your fancy car
And in the mud I guarantee you won’t get too far
We don’t do champagne sippin'
It’s past blue rippin' couple twelve packs
And the cooler just chilling
Keep your black tie dinner we be backyard grilling
Rolling through them woods where our races be ripping
Out here you don’t need no VIP
We kicking with our kin folk naturally
So pour another round
And make a toast
Cause we serving up country in our twelve past doors
You can run boy but you can’t hide from us
We gon find you
Gonna give it up ain’t no running from the country (repeat)
From the bottom to the top
Top to the bottom ride around every corner
If you look you can spot em
They got mud on their truck on their jeans their boots
Put em in the crosshairs guarantee they’ll shoot
Grown deep from the roots
Southern by blood raised up to work hard
Taught right how to love
When push come to shove we be cream of the crop
Built from the ground up and we can’t be stopped
I let the tailgate drop and load em all up
Take me down the dirt road in the back of my truck
And we gonna get stuck
But don’t even trip
Lock the four wheel drive and let them 35's grip
You gon feel it in your hips from your head to ya feet
So let the rhythm take control with this backwoods beat
Don’t fight it when it’s right
Cause you know it’s true
You can run from the country boy
But we gonna get you
You can run boy but you can’t hide from us
We gon find you
Gonna give it up ain’t no running from the country (repeat)

You Can't Hide (traducción)

Puedes correr chico pero no puedes esconderte de nosotros
Te encontraremos
Voy a dejarlo, no hay que huir del país (repetir)
Los camiones grandes, las tuberías ruidosas los hacen girar
Cocina casera que es pollo frito de mamá
Pops moonshine ganador del estante superior
Dulces monedas de diez centavos del sur hablando de la vida en el campo puro
Puedes tener tu puesta de sol en el bulevar
Estaré en el porche delantero columpiándome mirando el patio
Pon mi tracción en las cuatro ruedas contra tu auto elegante
Y en el barro te garantizo que no llegarás demasiado lejos
No bebemos champán
Ya pasó el par de doce paquetes de Blue Rippin '
Y el enfriador simplemente enfriándose
Mantenga su cena de corbata negra, estaremos asando en el patio trasero
Rodando a través de los bosques donde nuestras carreras se están desgarrando
Aquí no necesitas ningún VIP
Estamos pateando con nuestros parientes de forma natural
Así que vierte otra ronda
Y hacer un brindis
Porque estamos sirviendo al país en nuestras doce puertas pasadas
Puedes correr chico pero no puedes esconderte de nosotros
Te encontraremos
Voy a dejarlo, no hay que huir del país (repetir)
De abajo hacia arriba
Paseo de arriba a abajo en cada esquina
Si miras, puedes verlos
Tienen barro en su camioneta en sus jeans sus botas
Ponlos en el punto de mira para garantizar que dispararán
Profundo desde las raíces
Sureño por sangre levantado para trabajar duro
Enseñó bien cómo amar
Cuando llegue el momento, seremos la crema de la cosecha
Construido desde cero y no podemos ser detenidos
Dejo caer el portón trasero y lo cargo todo
Llévame por el camino de tierra en la parte trasera de mi camión
Y nos vamos a quedar atascados
Pero ni siquiera tropieces
Bloquee la tracción en las cuatro ruedas y déjelos agarrar 35
Lo sentirás en tus caderas desde tu cabeza hasta tus pies
Así que deja que el ritmo tome el control con este ritmo salvaje
No luches cuando sea correcto
Porque sabes que es verdad
Puedes huir del chico de campo
Pero te atraparemos
Puedes correr chico pero no puedes esconderte de nosotros
Te encontraremos
Voy a dejarlo, no hay que huir del país (repetir)