| Неделимы (original) | Неделимы (traducción) |
|---|---|
| Где-то во вчерашние дни | En algún lugar de ayer |
| Опустила печаль, печаль разлуки | Tristeza rebajada, tristeza de separación |
| Больше говорила: «не жди» | Más dijo: "no esperes" |
| Повторяла себе: «не отпусти в руки» | Me repetí: "no te sueltes" |
| Убежать куда бы нибудь | huir a cualquier parte |
| Мне вдоль до тебя, но ты повсюду | Estoy contigo, pero estás en todas partes |
| В нереальность снова шагну | Entra en la irrealidad otra vez |
| Пойду вновь искать, вновь тебя по кругу | Iré de nuevo a buscarte de nuevo en un círculo |
| Дважды в один берег реки нам уже не войти | Ya no podemos entrar dos veces en la misma orilla del río |
| Нам уже не войти, любимый! | ¡No podemos entrar ahora, amor! |
| В тысяч рассвет и любви быть нам или не быть | En mil amaneceres y amores, ser nosotros o no ser |
| Но навеки мы неделимы! | ¡Pero para siempre somos indivisibles! |
| Мы неделимы! | ¡Somos indivisibles! |
| Неделимы! | ¡Indivisible! |
| Ты как будто бы ураган | Eres como un huracán |
| Мосты разрушил сам, но я прощаю | Yo mismo destruí los puentes, pero perdono |
| Подарю еще один шанс | Te daré una oportunidad más |
| Ведь любовь не игра, но мы играем | Después de todo, el amor no es un juego, pero jugamos |
| Дважды в один берег реки нам уже не войти | Ya no podemos entrar dos veces en la misma orilla del río |
| Нам уже не войти, любимый! | ¡No podemos entrar ahora, amor! |
| В тысяч рассвет и любви быть нам или не быть | En mil amaneceres y amores, ser nosotros o no ser |
| Но навеки мы неделимы! | ¡Pero para siempre somos indivisibles! |
| Мы неделимы! | ¡Somos indivisibles! |
| Неделимы! | ¡Indivisible! |
| Дважды в один берег реки нам уже не войти | Ya no podemos entrar dos veces en la misma orilla del río |
| Нам уже не войти, любимый! | ¡No podemos entrar ahora, amor! |
| В тысяч рассвет и любви быть нам или не быть | En mil amaneceres y amores, ser nosotros o no ser |
| Но навеки мы неделимы! | ¡Pero para siempre somos indivisibles! |
| Дважды в один берег реки нам уже не войти | Ya no podemos entrar dos veces en la misma orilla del río |
| Нам уже не войти, любимый! | ¡No podemos entrar ahora, amor! |
| В тысяч рассвет и любви быть нам или не быть | En mil amaneceres y amores, ser nosotros o no ser |
| Но навеки мы неделимы! | ¡Pero para siempre somos indivisibles! |
Traducción de la letra de la canción Неделимы - Согдиана
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Неделимы de -Согдиана
Canción del álbum: Согдиана
En el género:Русская эстрада
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Media Land
Seleccione el idioma al que desea traducir: