| Куплет 1:
| Verso 1:
|
| Где-то в фоне розовый дым
| En algún lugar del fondo humo rosa
|
| Поговорим, поговорим
| hablemos, hablemos
|
| Там на земле розовый дым
| Hay humo rosa en el suelo.
|
| Поговорим, поговорим
| hablemos, hablemos
|
| Вновь ракеты холодом ветра
| Otra vez cohetes en el frio del viento
|
| У меня есть только ты, где ты? | Solo te tengo a ti, ¿dónde estás? |
| Где ты?
| ¿Dónde estás?
|
| Дым — ответы, молнии света
| Humo - respuestas, relámpagos de luz.
|
| У меня есть только ты, где ты?
| Solo te tengo a ti, ¿dónde estás?
|
| Припев:
| Coro:
|
| Скачала на мобильный любовь твою
| Descargué tu amor al móvil
|
| Глазами и губами тебя ловлю
| Te atrapo con ojos y labios
|
| Сначала на мобильном, потом внутри
| Primero en el móvil, luego en el interior
|
| Глазами и губами меня лови
| Atrápame con tus ojos y labios
|
| Скачала на мобильный любовь твою
| Descargué tu amor al móvil
|
| Глазами и губами тебя ловлю
| Te atrapo con ojos y labios
|
| Сначала на мобильном, потом внутри
| Primero en el móvil, luego en el interior
|
| Глазами и губами меня лови
| Atrápame con tus ojos y labios
|
| Куплет 2:
| Verso 2:
|
| Там в глубине невидимой
| Allí en las profundidades de lo invisible
|
| Ты еще мой, все еще мой
| Sigues siendo mía, sigues siendo mía
|
| Там, где мой мир, твоя земля
| Donde está mi mundo, tu tierra
|
| Там я твоя, только твоя
| Ahí soy tuyo, solo tuyo
|
| Вновь ракеты холодом ветра
| Otra vez cohetes en el frio del viento
|
| У меня есть только ты, где ты? | Solo te tengo a ti, ¿dónde estás? |
| Где ты?
| ¿Dónde estás?
|
| Дым — ответы, молнии света
| Humo - respuestas, relámpagos de luz.
|
| У меня есть только ты, где ты?
| Solo te tengo a ti, ¿dónde estás?
|
| Припев:
| Coro:
|
| Скачала на мобильный любовь твою
| Descargué tu amor al móvil
|
| Глазами и губами тебя ловлю
| Te atrapo con ojos y labios
|
| Сначала на мобильном, потом внутри
| Primero en el móvil, luego en el interior
|
| Глазами и губами меня лови
| Atrápame con tus ojos y labios
|
| Скачала на мобильный любовь твою
| Descargué tu amor al móvil
|
| Глазами и губами тебя ловлю
| Te atrapo con ojos y labios
|
| Сначала на мобильном, потом внутри
| Primero en el móvil, luego en el interior
|
| Глазами и губами меня лови | Atrápame con tus ojos y labios |