| Sailor Song (original) | Sailor Song (traducción) |
|---|---|
| Oh the ship I’m on | Oh, el barco en el que estoy |
| Time is what I ride | El tiempo es lo que monto |
| Forty winds | cuarenta vientos |
| The captain and the tide | El capitán y la marea |
| Well a sailor boy | Bueno, un marinero |
| Stole me from my home | Me robaron de mi casa |
| And this sea of joy | Y este mar de alegría |
| Is the only life I’ve known | Es la única vida que he conocido |
| I would fly away | volaría lejos |
| I would fly away | volaría lejos |
| But I take the sea | Pero tomo el mar |
| For stranger days than these | Para días más extraños que estos |
| Now a salty dog | Ahora un perro salado |
| Is caught up on the reef | Está atrapado en el arrecife |
| And the bottom of the sea | Y el fondo del mar |
| She kisses in relief | ella besa en alivio |
| She could fly away | ella podría volar lejos |
| She could fly away | ella podría volar lejos |
| But she takes the sea | Pero ella toma el mar |
| For stranger days than these | Para días más extraños que estos |
| So you trade your life | Así que cambias tu vida |
| When something comes for you | Cuando algo viene para ti |
| And you bury the knife | Y entierras el cuchillo |
| Between the lies and truth | Entre la mentira y la verdad |
| You could fly away | Podrías volar lejos |
| You could fly away | Podrías volar lejos |
| But you take the sea | Pero tomas el mar |
| For stranger days than these | Para días más extraños que estos |
| And I take the sea | Y tomo el mar |
| For stranger days than these | Para días más extraños que estos |
