Traducción de la letra de la canción Devil Take My Soul - Son Of Dave, Martina Topley-Bird

Devil Take My Soul (original)

Always talk about the money
Always talk about the honey, babe
All the fellas say
What’s your name, what’s your name
You turn me on
Take it down to the river
Take it with a pinch of salt
Whatever the game is, girl
It’s not my fault, it’s not my fault
Well I!
Made a deal with your mamma
Made a deal with your pa
We could make a deal baby, like Monty Hall
Take it down in the valley
Take it out in the field
Somebody come save me please.
I’m beggin ya!
Devil take my soul if you want it
Bring you back to me for just one more night
Devil take my soul if you want it
Bring you back to me for just one more night
Devil take my soul if you want it
Bring you back to me for just one more night
Devil take my soul if you want it
Bring you back to me for just one more night
Make a deal

Devil Take My Soul (traducción)

Hablar siempre del dinero.
Siempre habla de la miel, nena
Todos los muchachos dicen
Cuál es tu nombre Cuál es tu nombre
Me enciendes
Llévalo al río
Tómalo con una pizca de sal
Cualquiera que sea el juego, niña
No es mi culpa, no es mi culpa
¡Pues yo!
Hice un trato con tu mamá
Hice un trato con tu pa
Podríamos hacer un trato bebé, como Monty Hall
Llévalo al valle
Sácalo en el campo
Alguien venga a salvarme por favor.
¡Te lo ruego!
Diablo toma mi alma si la quieres
traerte de vuelta a mí solo por una noche más
Diablo toma mi alma si la quieres
traerte de vuelta a mí solo por una noche más
Diablo toma mi alma si la quieres
traerte de vuelta a mí solo por una noche más
Diablo toma mi alma si la quieres
traerte de vuelta a mí solo por una noche más
Hacer un trato