Traducción de la letra de la canción How To Be Perfect Men - Songs: Ohia

How To Be Perfect Men (original)

Suppose my life has its plans
I choose to have women write my plan
And I have my reasons
They’ll write that list
Of all that I should be
And perfect men would never be
Jealous or desperate
My ghost and I in our grave will lie
And we’ll read that plan
On how to be perfect men
If anyone succeeds you
This will be her song to know that
I will get it wrong
I will get it wrong
Be mine
'Til you’re reminded of something better
Be mine
Until it comes along
Be mine
'Til you’re reminded of something better
Be mine
Until it comes along

(traducción)

Supongamos que mi vida tiene sus planes
Elijo que las mujeres escriban mi plan
Y tengo mis razones
Ellos escribirán esa lista
De todo lo que debería ser
Y los hombres perfectos nunca serían
celoso o desesperado
Mi fantasma y yo en nuestra tumba yaceremos
Y leeremos ese plan
Sobre cómo ser hombres perfectos
Si alguien te sucede
Esta será su canción para saber que
lo haré mal
lo haré mal
se mio
Hasta que te acuerdes de algo mejor
se mio
Hasta que llega
se mio
Hasta que te acuerdes de algo mejor
se mio
Hasta que llega