Letras de Snön - Sonja Alden

Snön (original)

Snön sänker sina vingar
Här, över land och hav
Hör, julens klockor klingar
Som en ängels vingeslag
O se, hur himlavalvet tändes
Varje liten stjärna klar
Ja ser, hur mörkret återvänder
Och kvar står jag
Kom hit, igen
O låt mig värma dig
Mm, Ja ser hur du fryser än
Men som ett barn, som söker tröst
Aah, Ska du känna värmen
Från mitt bröst
Snön sänker sina vingar
Här, över land och hav
Hör, julens klockor klingar
Som en ängels vingeslag
Se, hur himlavalvet tänder
Varje liten stjärna klar
Ja ser, hur mörket återvänder
Och kvar står jag
Som en vintersaga
Orden ur en sång
Skriven utav änglarna en gång
Snön faller tyst, lätt som en kyss
Snön sänker sina vingar
Här, över land och hav
Hör, julens klockor klingar
Som en ängels vingeslag
Se, hur himlavalvet tänder
Varje liten stjärna klar
Ja ser, hur mörket återvänder
Och kvar står jag
Och kvar står jag, o kvar står jag

(traducción)

La nieve baja sus alas
Aquí, sobre tierra y mar
Escucha, las campanas de Navidad están sonando
Como las alas de un ángel
Oh, mira cómo se encendió el firmamento.
Cada pequeña estrella lista
Sí, mira cómo vuelve la oscuridad
Y me quedo quieto
Ven aquí, otra vez
Oh, déjame calentarte
Mm, sí, mira cómo te congelas todavía
Pero como un niño, buscando consuelo
Aah, si sientes el calor
de mi pecho
La nieve baja sus alas
Aquí, sobre tierra y mar
Escucha, las campanas de Navidad están sonando
Como las alas de un ángel
Mira como se enciende el firmamento
Cada pequeña estrella lista
Sí, mira cómo vuelve la oscuridad
Y me quedo quieto
Como una historia de invierno
Las palabras de una canción
Escrito por los ángeles una vez
La nieve cae en silencio, ligera como un beso.
La nieve baja sus alas
Aquí, sobre tierra y mar
Escucha, las campanas de Navidad están sonando
Como las alas de un ángel
Mira como se enciende el firmamento
Cada pequeña estrella lista
Sí, mira cómo vuelve la oscuridad
Y me quedo quieto
Y ahí estoy, y ahí estoy