Traducción de la letra de la canción New York City Lights - Sophie Ellis-Bextor

New York City Lights (original)

Do it, feel it, touch it, taste it
Be it, live it, need it, take it
Just another day
I want to get away
I’ve got a ticket for a new adventure
No one will know our name
So we can start again
And all we’re gonna do is seek out pleasure
The city calls to me
It offers what i need
We can escape and take it on together
Come away with me
New york city lights so bright
We can lose ourselves
And start a new life
Run away and leave tonight
(let's do it, feel it, touch it, taste it)
New york city take a bite and
Subway down to times all night
It’s me on world informed alright
(do it, feel it, touch it, taste it)
I want to take your hand
Fly over sea and land
It’s the beginning of the end
It’s our time
A dollar says it’s true
This town gets hold of you
We’ll see it written right across the skyline
Run away with me
Run away with me
New york city lights so bright
We can lose ourselves and start a new life
Come on baby, please tonight
It’s me on world, it’s all alright
(let's do it, touch it, feel it, taste it)
Na, na, na, na, hey, hey, hey
(be it, live it, need it, take it)

New York City Lights (traducción)

Hazlo, siéntelo, tócalo, pruébalo
Sea, vívelo, necesítalo, tómalo
Solo otro dia
Quiero irme lejos
Tengo un boleto para una nueva aventura
Nadie sabrá nuestro nombre
Entonces podemos comenzar de nuevo
Y todo lo que vamos a hacer es buscar el placer
la ciudad me llama
Ofrece lo que necesito
Podemos escapar y enfrentarlo juntos
Ven conmigo
Luces de la ciudad de Nueva York tan brillantes
Podemos perdernos
Y empezar una nueva vida
Huye y vete esta noche
(Hagámoslo, siéntalo, tóquelo, pruébelo)
ciudad de nueva york toma un bocado y
Subway down to times toda la noche
Soy yo en el mundo informado bien
(hazlo, siéntelo, tócalo, pruébalo)
quiero tomar tu mano
Vuela sobre mar y tierra
es el principio del fin
es nuestro tiempo
Un dólar dice que es verdad
Este pueblo te atrapa
Lo veremos escrito en todo el horizonte
Huir conmigo
Huir conmigo
Luces de la ciudad de Nueva York tan brillantes
Podemos perdernos y empezar una nueva vida
Vamos bebé, por favor esta noche
Soy yo en el mundo, todo está bien
(hagámoslo, tócalo, siéntelo, pruébalo)
Na, na, na, na, oye, oye, oye
(sea, vívelo, necesítalo, tómalo)