| Amar você
| te amo
|
| É feito uma canção que eu consegui fazer
| Se hace una canción que logré hacer
|
| É como um livro bom que eu acabei de ler
| Es como un buen libro que acabo de leer.
|
| É tudo amar você
| Se trata de amarte
|
| É dar prazer
| es dar placer
|
| E ter ao mesmo tempo o desfalecer
| Y teniendo al mismo tiempo desmayos
|
| E acordar a tempo de reacender
| Y despierta a tiempo para volver a encender
|
| É tudo que há de bom amar você!
| ¡Todo es bueno para amarte!
|
| Horas, dias, meses, anos luz a te amar
| Horas, días, meses, años luz para amar
|
| Ontem, hoje, sempre, eternamente eu vou te amar.
| Ayer, hoy, siempre, por siempre te amaré.
|
| Em águas claras te naveguei,
| En aguas claras te navegué,
|
| Em teus espaços, voar, voei
| En tus espacios, vuela, volé
|
| Dei a volta ao mundo quando te encontrei
| Di la vuelta al mundo cuando te encontré
|
| Foi como o encontro do céu e o mar,
| Era como el encuentro del cielo y el mar,
|
| O sol e a lua se namorar
| El sol y la luna se enamoran
|
| Dei a volta ao mundo ao te encontrar
| Di la vuelta al mundo para encontrarte
|
| É dar prazer
| es dar placer
|
| E ter ao mesmo tempo o desfalecer
| Y teniendo al mismo tiempo desmayos
|
| E acordar a tempo de reacender
| Y despierta a tiempo para volver a encender
|
| É tudo que há de bom amar você!
| ¡Todo es bueno para amarte!
|
| Horas, dias, meses, anos luz pra te amar
| Horas, días, meses, años luz para amarte
|
| Ontem, hoje, sempre, eternamente eu vou te amar.
| Ayer, hoy, siempre, por siempre te amaré.
|
| Em águas claras te naveguei,
| En aguas claras te navegué,
|
| Em teus espaços, voar, voei,
| En tus espacios, vuela, volé,
|
| Dei a volta ao mundo quando te encontrei
| Di la vuelta al mundo cuando te encontré
|
| Foi como o encontro do céu e o mar,
| Era como el encuentro del cielo y el mar,
|
| O sol e a lua se namorar
| El sol y la luna se enamoran
|
| Dei a volta ao mundo ao te encontrar | Di la vuelta al mundo para encontrarte |