Traducción de la letra de la canción Eu Me Rendo - Sorriso Maroto

Eu Me Rendo (original)

Onde é que foi parar
Aquela menina
Que me cantava
Quase toda noite
Jogando ao vento
Palavras, olhares
Sorrisos e pernas…
Telefonemas de duplo sentido
Que me deixaram
De calo no ouvido
Daquele jeito
Assim de respirar
A fim de me afogar
De paixão e desejo…
Fiz o possível
Prá não dar bandeira
Até pensei que não era comigo
Mas você foi mais
E mais se chegando
E apertando o cerco
Usando todas as armas
Que sabe usar uma mulher
Quando quer…
Pois então vem
Completa agora
O teu feitiço
Vem!
Não faz essa cara
De quem
Não tem nada com isso
Vem!
Para com esse papo
De o que é que eu fiz?
Faça o que quiser
Eu me entrego
Mas me faça feliz…
Faça o que quiser
Eu me rendo
Mas me faça…

Eu Me Rendo (traducción)

donde termino
Aquella niña
quien me canto
casi todas las noches
jugando en el viento
palabras, miradas
Sonrisas y piernas…
Llamadas telefónicas bidireccionales
quien me dejo
Calloso en el oído
De esa manera
Así que para respirar
Para ahogarme
De pasión y deseo…
hice lo posible
Para no dar bandera
hasta pense que no era yo
pero tu eras mas
Y más por venir
Y apretando el círculo
Usando todas las armas
quien sabe como usar a una mujer
Cuando quieres…
Bueno, entonces ven
Complete ahora
tu hechizo
¡Viene!
no hagas esa cara
De quién
Nada que ver con eso
¡Viene!
Detener con este chat
¿Qué he hecho?
Haz lo que quieras
me rindo
Pero hazme feliz...
Haz lo que quieras
me rindo
Pero hazme...