| Verse 1: Hydroponikz
| Verso 1: Hidroponikz
|
| Yeah, they greet me with a «how do you do?»
| Sí, me saludan con un «¿cómo estás?»
|
| My day job political news, one day I’m jaded
| Mi día de trabajo noticias políticas, un día estoy hastiado
|
| One day I’m like the only way I can deal is get faded
| Un día soy como si la única forma en que puedo lidiar es desvanecerme
|
| Why the rich sittin somewhere shaded in this sorted peak
| ¿Por qué los ricos se sientan en algún lugar sombreado en este pico ordenado?
|
| This assorted creak from the back to the front of my mind
| Este crujido variado de atrás hacia adelante en mi mente
|
| Trust me I’m not only in agony some of the time
| Confía en mí, no solo estoy en agonía parte del tiempo
|
| It’s always my heart on ache
| Siempre es mi corazón dolorido
|
| Friends out here turn out to be a lesson on dodging snakes
| Los amigos aquí resultan ser una lección sobre cómo esquivar serpientes
|
| It’s bug from the Empire to the guarded state who knew I’d turn to
| Es un error del Imperio al estado vigilado que sabía que recurriría a
|
| I used to have this rap thing to spit my concerns
| Solía tener esta cosa del rap para escupir mis preocupaciones
|
| To the response I get, was to support my fans sponsorships
| A la respuesta que recibí fue para apoyar los patrocinios de mis fans.
|
| Now it’s fucking up my conscious
| Ahora está jodiendo mi conciencia
|
| Now I don’t feel it like I used to
| Ahora no lo siento como antes
|
| Lookin for a new tool of outlet, these news crews ain’t about shit
| Buscando una nueva herramienta de salida, estos equipos de noticias no se tratan de una mierda
|
| If they pushin agendas over the dead, helplessness in my head
| Si empujan agendas sobre los muertos, impotencia en mi cabeza
|
| This the world that I’m supposed to raise kids in
| Este es el mundo en el que se supone que debo criar niños
|
| Raise awareness when the first thing they see is your skin
| Crea conciencia cuando lo primero que ven es tu piel
|
| Fairness, they wanna feel the texture of your hearings
| Para ser justos, quieren sentir la textura de tus audiencias
|
| Take your paycheck apparent, how could I afford marriage?
| Tome su cheque de pago aparente, ¿cómo podría permitirme el matrimonio?
|
| All we ever needed was love, fuck a politician
| Todo lo que necesitábamos era amor, joder a un político
|
| And anybody making decisions, if it’s not that
| Y cualquiera que tome decisiones, si no es eso
|
| If your answer is to buy em back then you already lost
| Si tu respuesta es volver a comprarlos, entonces ya perdiste
|
| What you can’t heal with music instead of comedy dog
| Lo que no se puede curar con música en lugar de perro de comedia
|
| Asked us to remain silent, alcoholic begone
| Nos pidió que nos quedáramos en silencio, alcohólicos fuera
|
| Hardly breath for some suicide is the only release
| Apenas respirar por algún suicidio es la única liberación
|
| But suicide by police, man that shit is so work
| Pero suicidio por la policía, hombre, esa mierda es tan trabajo
|
| Can’t believe our society bred them
| No puedo creer que nuestra sociedad los haya criado.
|
| Cannot create a person new to that fate, go ahead in head first
| No se puede crear una persona nueva para ese destino, adelante con la cabeza primero
|
| Maybe you’ll fix it, maybe you don’t, maybe you won’t
| Tal vez lo arregles, tal vez no, tal vez no
|
| For your next verse maybe you’ll grow
| Para tu próximo verso tal vez crezcas
|
| Don’t lose sight I love my wife, my mom, my stepdad like he my own DNA
| No lo pierdas de vista amo a mi esposa, a mi mamá, a mi padrastro como si fuera mi propio ADN
|
| And yet I still feel this way
| Y sin embargo, todavía me siento de esta manera
|
| Hook: Hydroponikz
| Gancho: Hydroponikz
|
| Surveillance so watch your crowded neighbors
| Vigilancia para que vigiles a tus vecinos abarrotados
|
| And doubt your flight attendant will tell you watch your head but my head got
| Y dudo que tu asistente de vuelo te diga que mires tu cabeza, pero mi cabeza se puso
|
| too high
| demasiado alto
|
| Tryna deal with it, tryna deal with it, tryna deal with it
| Trata de lidiar con eso, trata de lidiar con eso, trata de lidiar con eso
|
| Man forget it
| Hombre olvídalo
|
| Thinkin I’ll be goin back, days a simple slow relax
| Pensando que volveré, los días son un simple y lento relax
|
| But nights are really cold so these days now I know that
| Pero las noches son realmente frías, así que estos días ahora sé que
|
| I can deal with it, I can deal with it, I can deal with it
| Puedo lidiar con eso, puedo lidiar con eso, puedo lidiar con eso
|
| Verse 2: Hydroponikz
| Verso 2: Hydroponikz
|
| I did it before so what’s so hard now it’s gun to these fakers that’s in this
| Lo hice antes, así que lo que es tan difícil ahora es un arma para estos farsantes que están en este
|
| odd town
| pueblo extraño
|
| None of these bumps is at my job now calm down
| Ninguno de estos baches está en mi trabajo ahora cálmate
|
| Ain’t no balls they just try to suppress me
| No hay pelotas, solo intentan reprimirme
|
| Some I’m out here making the rest with my own hands and keys in my right
| Algunos estoy aquí haciendo el resto con mis propias manos y llaves en mi mano derecha
|
| Smokes in my left so of course they don’t stress me
| Fuma en mi izquierda, así que por supuesto que no me estresan
|
| A lost little rejectee that was trying to rep
| Un pequeño rechazado perdido que estaba tratando de representar
|
| Not quite the right skin and hype try to relax
| No es la piel adecuada y el bombo trata de relajarse
|
| It was about that, we was all supposed to come up, uh
| Se trataba de eso, se suponía que todos íbamos a subir, eh
|
| Regardless, without graph the bars just to bounce back
| Independientemente, sin graficar las barras solo para recuperarse
|
| Out the rat race the waited, betrayed God it’s just a mouse trap
| Fuera de la carrera de ratas, el Dios esperado y traicionado es solo una trampa para ratones
|
| The true essence is through lessons
| La verdadera esencia es a través de lecciones
|
| So what I learned then, that stress is a waste
| Entonces, lo que aprendí entonces, que el estrés es un desperdicio.
|
| If that’s the case ain’t worth the money, just to get with the fakes
| Si ese es el caso, no vale la pena el dinero, solo para seguir con las falsificaciones
|
| And then my flow is probably the best in the place
| Y luego mi flujo es probablemente el mejor en el lugar
|
| So I put the work in, we already made it for certain
| Así que puse el trabajo, ya lo hicimos con certeza
|
| How long can I keep cursing till it’s curtains? | ¿Cuánto tiempo puedo seguir maldiciendo hasta que sean cortinas? |
| (curtains)
| (cortinas)
|
| Hook: Hydroponikz
| Gancho: Hydroponikz
|
| Surveillance so watch your crowded neighbors
| Vigilancia para que vigiles a tus vecinos abarrotados
|
| And doubt your flight attendant will tell you watch your head but my head got
| Y dudo que tu asistente de vuelo te diga que mires tu cabeza, pero mi cabeza se puso
|
| too high
| demasiado alto
|
| Tryna deal with it, tryna deal with it, tryna deal with it
| Trata de lidiar con eso, trata de lidiar con eso, trata de lidiar con eso
|
| Man forget it
| Hombre olvídalo
|
| Thinkin I’ll be goin back, days a simple slow relax
| Pensando que volveré, los días son un simple y lento relax
|
| But nights are really cold so these days now I know that
| Pero las noches son realmente frías, así que estos días ahora sé que
|
| I can deal with it, I can deal with it, I can deal with it (deal with it) | Puedo lidiar con eso, puedo lidiar con eso, puedo lidiar con eso (lidiar con eso) |