Traducción de la letra de la canción I Won't Follow You - Soulchef, Nieve

I Won't Follow You (original)

Intro: Nieve
Yeah, yeah
I won’t go, no I won’t follow you
I do what I want to do
They don’t know but they don’t got to
Verse 1: Nieve
Well let me take you for a ride I’ve been known to drive
A little better when I’m high though its not advised
Before I sign on the dotted line
Let me tell you what is on my mind when I spit these rhymes
Give me a fly old beat
Its been a while since I ever heard a style so sweet
Bringing down my vibe is something I don’t need
And really you ain’t on my level if your eyes don’t bleed
Cuz I ain’t trying to see what they want to see
There’s no quality in anything they offering
So hell no I ain’t following
Good luck on trying to lead them other sheep to their slaughtering
There’s still time they can run away
I give them something real dope they can contemplate
Well hurry up ain’t no time to waste
The more they try to hold us down the more we outer space
Hook: Nieve
I won’t go, no I won’t follow you
I do what I want to do
They don’t know but they don’t got to know (to know) (yeah)
I won’t go, no I won’t follow you
I do what I want to do
They don’t know but they don’t got to know (to know)
Verse 2: Nieve
I hear the rain drops fall like a heartbeat
I’m a star in my city even though they forgot me but
I don’t mind go continue without me
I would rather be alone then to be with others who doubt me, cuz
Life’s too short for those kind of things
More then all the gold and the diamond rings
Is being in this world as a human being
Are you seeing what I’m really seeing when I spit this dream?
Going on like a light bulb
Thoughts enter my mind make my spirit delightful
Make my lyrics insightful
In case the people listening are needing a life boat
My craft, hoping I can leave them something that might last
Tell me otherwise I think I just might laugh, my path
Instead of trying to follow I’ll think I’ll go right past
Hook: Nieve
I won’t go, no I won’t follow you
I do what I want to do
They don’t know but they don’t got to know (to know) (yeah)
I won’t go, no I won’t follow you
I do what I want to do
They don’t know but they don’t got to know (to know)

(traducción)

Introducción: Nieve
Sí, sí
No iré, no, no te seguiré
hago lo que quiero hacer
Ellos no saben, pero no tienen que
Verso 1: Nieve
Bueno, déjame llevarte a dar un paseo que se sabe que conduzco
Un poco mejor cuando estoy drogado, aunque no se recomienda
Antes de firmar en la línea de puntos
Déjame decirte lo que tengo en mente cuando escupo estas rimas
Dame un viejo ritmo volador
Ha pasado un tiempo desde que escuché un estilo tan dulce
Derribar mi vibra es algo que no necesito
Y realmente no estás a mi nivel si tus ojos no sangran
Porque no estoy tratando de ver lo que ellos quieren ver
No hay calidad en nada de lo que ofrecen.
Así que diablos no, no estoy siguiendo
Buena suerte al tratar de llevar a las otras ovejas a su matanza.
Todavía hay tiempo para que puedan huir
Les doy algo real que pueden contemplar
Bueno, date prisa, no hay tiempo que perder
Cuanto más intentan sujetarnos, más estamos en el espacio exterior
Gancho: Nieve
No iré, no, no te seguiré
hago lo que quiero hacer
Ellos no saben pero no tienen que saber (saber) (sí)
No iré, no, no te seguiré
hago lo que quiero hacer
No saben pero no tienen que saber (saber)
Verso 2: Nieve
Escucho las gotas de lluvia caer como un latido del corazón
Soy una estrella en mi ciudad aunque me olvidaron pero
no me importa ir seguir sin mi
Preferiría estar solo que estar con otros que dudan de mí, porque
La vida es demasiado corta para ese tipo de cosas
Más que todo el oro y los anillos de diamantes
es estar en este mundo como ser humano
¿Estás viendo lo que realmente estoy viendo cuando escupo este sueño?
Encendiendo como una bombilla
Los pensamientos entran en mi mente hacen que mi espíritu sea deleitable
Haz que mis letras sean perspicaces
En caso de que las personas que escuchan necesiten un bote salvavidas
Mi oficio, con la esperanza de poder dejarles algo que pueda durar.
Dime de lo contrario, creo que podría reírme, mi camino
En lugar de tratar de seguir, pensaré que pasaré de largo.
Gancho: Nieve
No iré, no, no te seguiré
hago lo que quiero hacer
Ellos no saben pero no tienen que saber (saber) (sí)
No iré, no, no te seguiré
hago lo que quiero hacer
No saben pero no tienen que saber (saber)