| Verse 1: Don Cerino
| Estrofa 1: Don Cerino
|
| She used to sniff blow in the nose or cry with a rose
| Solía olfatear un golpe en la nariz o llorar con una rosa
|
| In her hand from a man but now she’s sniffing at home
| En su mano de un hombre, pero ahora está olfateando en casa
|
| Sniffing that blow thinking life is to difficult
| Oler ese golpe pensando que la vida es demasiado difícil
|
| She got a seed on the way she wanna give it a go
| Ella tiene una semilla en la forma en que quiere intentarlo
|
| But he don’t, so he left and now robbing all that’s left
| Pero no lo hace, así que se fue y ahora roba todo lo que queda
|
| Except when he lonely he come back just to palm her breasts
| Excepto cuando se siente solo, regresa solo para acariciar sus pechos.
|
| Dropped the coat take the money and run
| Dejó caer el abrigo, toma el dinero y corre.
|
| Missed her from the slums no good dummy is done
| La extrañé de los barrios bajos, no se hace un buen muñeco
|
| Now she be high by the tv, but couldn’t see he
| Ahora ella está drogada junto a la televisión, pero no podía verlo.
|
| Was the reason why her son was born a free me
| ¿Fue la razón por la que su hijo nació un yo libre?
|
| This shit did repeat white like dandruff
| Esta mierda repitió blanca como la caspa
|
| Cops hot, moms hot quite type handcuffs
| Policías calientes, mamás calientes bastante tipo esposas
|
| And now the kid’s in the foster home
| Y ahora el niño está en el hogar de acogida
|
| Misguided by his mom now he’s lost alone
| Confundido por su mamá ahora está perdido solo
|
| She never changed always said he hate that cycle
| Ella nunca cambió, siempre dijo que él odiaba ese ciclo
|
| Hardest task in life will be to break that cycle
| La tarea más difícil en la vida será romper ese ciclo
|
| Chorus: Ine
| Coro: Iné
|
| Just gimme one day to make it right
| Solo dame un día para hacerlo bien
|
| It’s so hard to breath when you’re clouding me
| Es tan difícil respirar cuando me estás nublando
|
| Just remember all the days that fade away (fade away)
| Solo recuerda todos los días que se desvanecen (se desvanecen)
|
| But it’s hard to break these chains
| Pero es difícil romper estas cadenas
|
| Verse 2: Don Cerino
| Estrofa 2: Don Cerino
|
| Yo, he used to light up everytime he spoke about his wife
| Oye, solía encenderse cada vez que hablaba de su esposa.
|
| And now he lights up, cutting Dutches open with a knife
| Y ahora se enciende, cortando holandeses con un cuchillo
|
| He lost her when he lost his job
| Él la perdió cuando perdió su trabajo.
|
| Instead of editing his résumé he lost his money gambling was forced to rob
| En lugar de editar su currículum, perdió su dinero apostando y se vio obligado a robar
|
| Forced to rob was his nickname
| Obligado a robar era su apodo
|
| He felt alone or the group home was crowded like a Knick game
| Se sintió solo o el hogar grupal estaba lleno como un juego de los Knicks
|
| When they play the Cavs and he always blamed his dad
| Cuando juegan contra los Cavs y él siempre le echa la culpa a su papá
|
| He was the reason why 40s in the paper bag
| Él fue la razón por la que los 40 en la bolsa de papel
|
| He used to take a cab guess it was the fun way
| Solía tomar un taxi, supongo que era la forma divertida
|
| Ring it up one way and run way while some pay
| Llámalo de una manera y corre mientras algunos pagan
|
| And some say they felt bad for him
| Y algunos dicen que se sintieron mal por él
|
| But to me he was the type you couldn’t read like a bad form
| Pero para mí, él era del tipo que no podías leer como una mala forma.
|
| You know the type that can’t tell right from wrong
| Conoces el tipo que no puede distinguir el bien del mal
|
| And always analyze the words when I write my songs
| Y siempre analizo las palabras cuando escribo mis canciones
|
| Cuz you might walk away with a brand new feeling
| Porque podrías irte con un nuevo sentimiento
|
| Go home tell a friend I got a fan through healing
| Ve a casa dile a un amigo que tengo un fan a través de la curación
|
| Bridge: Ine
| Puente: Iné
|
| Stuck in a maze, nice planet in things
| Atrapado en un laberinto, lindo planeta en las cosas
|
| Old friends now just memories
| Viejos amigos ahora solo recuerdos
|
| Memories home now all alone
| Recuerdos en casa ahora solo
|
| No one to tend to
| Nadie para atender
|
| Can’t break the cycle, can’t make my mind up
| No puedo romper el ciclo, no puedo decidirme
|
| Poison suppress my fight
| Veneno suprimir mi lucha
|
| My life is fading someone help me
| Mi vida se está desvaneciendo alguien que me ayude
|
| Chorus: Ine
| Coro: Iné
|
| Just gimme one day to make it right
| Solo dame un día para hacerlo bien
|
| It’s so hard to breath when you’re clouding me
| Es tan difícil respirar cuando me estás nublando
|
| Just remember all the days that fade away (fade away)
| Solo recuerda todos los días que se desvanecen (se desvanecen)
|
| But it’s hard to break these chains | Pero es difícil romper estas cadenas |