Traducción de la letra de la canción How We Do - Soulchef

How We Do (original)

Chorus: Ine
And that’s how we do it now
Never trippin up somehow
Never let them get the best of you, so just play it true
And that’s how we do it now
Never losing it some how
So just go ahead and play your tune and that’s how we do
Verse 1: Nieve
When it comes to the letters, nobody who does it better
I did it since I was younger, my hungers only developed
But finally feeling fed up, and burned out
All I see is frost on this road less traveled it turns out
The other way, maybe would’ve been more wise
At least I would’ve made dough as I cooked them fries, uh
But couldn’t look them eyes in the mirror
Bigger vision for my work and times
See my work defines, who I am, my spirit
You can see it interwoven in rhymes in my lyrics
At times they don’t get it, telling me to quit it, forget it
I grow wild if you don’t get out of my business
Wanna bring it, then I brought it
Do not get me started
Find me in the back, cognac, with my cigar lit
I see them look with they face confused
Why don’t you run and tell the maestro to play my tunes
Chorus: Ine
And that’s how we do it now
Never trippin up somehow
Never let them get the best of you, so just play it true
And that’s how we do it now
Never losing it somehow
So just go ahead and play your tune and that’s how we do
Verse 2: Nieve
It’s no sweat, stay calm, never shaken
If you thinking I’m a fail you are sadly mistaken
I’m a cool, sit back by the pool, laid back type of fellow
Bottle of modello, model by my side never settle
Peddle to the metal on the throttle of my ride
I’m a lost angel, just had to put it on the table
To live and die, thug life above the navel
Unable to see my name on these street of lights
Only time I see my dreams when I sleep at night
But I continue on, this is only for the strong
Steady as a mountain in the middle of a storm
I stand ground, while they tear the whole place down
Speak my peace on drum beats and bass sounds
Til the cycle complete
Use my tongue as my gun, and my knife as my teeth
Chorus: Ine
And that’s how we do it now
Never trippin up somehow
Never let them get the best of you, so just play it true
And that’s how we do it now
Never losing it somehow
So just go ahead and play your tune and that’s how we do
That’s how we do

How We Do (traducción)

Coro: Iné
Y así es como lo hacemos ahora
Nunca tropezar de alguna manera
Nunca dejes que obtengan lo mejor de ti, así que solo juega con la verdad
Y así es como lo hacemos ahora
Nunca perderlo de alguna manera
Así que adelante, toca tu melodía y así es como lo hacemos.
Verso 1: Nieve
Cuando se trata de las letras, nadie que lo haga mejor
Lo hice desde que era más joven, mis hambres solo desarrollaron
Pero finalmente me siento harto y quemado
Todo lo que veo es escarcha en este camino menos transitado resulta
De otra manera, tal vez hubiera sido más inteligente
Al menos habría hecho masa mientras cocinaba papas fritas, eh
Pero no podía mirarlos a los ojos en el espejo
Visión más amplia para mi trabajo y tiempos
Ver mi trabajo define, quién soy, mi espíritu
Puedes verlo entretejido en rimas en mis letras
A veces no lo entienden, diciéndome que lo deje, olvídelo
Me vuelvo salvaje si no sales de mi negocio
Quiero traerlo, entonces lo traje
No me hagas empezar
Encuéntrame en la parte de atrás, coñac, con mi cigarro encendido
Los veo mirar con la cara confundida
¿Por qué no corres y le dices al maestro que toque mis canciones?
Coro: Iné
Y así es como lo hacemos ahora
Nunca tropezar de alguna manera
Nunca dejes que obtengan lo mejor de ti, así que solo juega con la verdad
Y así es como lo hacemos ahora
Nunca perderlo de alguna manera
Así que adelante, toca tu melodía y así es como lo hacemos.
Verso 2: Nieve
No es sudor, mantén la calma, nunca te sacudas
Si piensas que soy un fracaso, estás tristemente equivocado
Soy un tipo de compañero genial, sentado junto a la piscina y relajado
Botella de modello, modelo a mi lado nunca te conformes
Pedalear hasta el metal en el acelerador de mi paseo
Soy un ángel perdido, solo tenía que ponerlo sobre la mesa
Vivir y morir, vida de matón por encima del ombligo
No puedo ver mi nombre en estas calles de luces
La única vez que veo mis sueños cuando duermo por la noche
Pero sigo adelante, esto es solo para los fuertes
Estable como una montaña en medio de una tormenta
Me mantengo firme, mientras derriban todo el lugar
Habla mi paz con ritmos de batería y sonidos de bajo
Hasta que el ciclo se complete
Usa mi lengua como mi arma y mi cuchillo como mis dientes
Coro: Iné
Y así es como lo hacemos ahora
Nunca tropezar de alguna manera
Nunca dejes que obtengan lo mejor de ti, así que solo juega con la verdad
Y así es como lo hacemos ahora
Nunca perderlo de alguna manera
Así que adelante, toca tu melodía y así es como lo hacemos.
Asi es como lo hacemos