Traducción de la letra de la canción Age of Silence - Soulspell

Age of Silence (original)

Point me the way, give me a Straight line
Right to the times I´ve lost
Give me one reason to fight for your treasure
Living behind your lies
(Arlim)
Let yourself go
(Hermes)
Come back and think, your time won´t be over
While there´s still answers to search
(Arlim)
Let yourself go
(Hermes)
Oh this choir of angels would be
More than just figures standing on your wall
(Tobit)
We live in silence and hope
All the reflection are blurred
And your crimes sound like poetry
Memories hard to keep inside me
(Samael)
Gone with the tide, your minutes, your life
A desperate faith you fake
Be my guest, don´t run away
There´re so many things to learn
(Arlim)
Let Yourself go
(Hermes)
Cold doubts warming you
The sands you walk on will echo soon
(Tobit)
We live in silence and hope
(Amon)
Poor surprises blow this battle
Warriors inspired by your fall
Leave them behind, become a legend of fire
Face your fears, face them with pride
The pain is your gold
Carved names at stones
The pain is your face
The great Ramses age
(Hermes)
Hold on to your sword, lead them again
To make the sands you walk on rumble strong
(Tobit)
We live in silence and hope
All the reflections are blurred
And your crimes sound like poetry
The mesmerizes me
We live in silence and hope
All the reflections are blurred
And your crimes sound like poetry
Memories hard to keep inside me
(Samael)
Don´t let it flow

Age of Silence (traducción)

Muéstrame el camino, dame una línea recta
Justo a los tiempos que he perdido
Dame una razón para luchar por tu tesoro
Viviendo detrás de tus mentiras
(Arlim)
déjate llevar
(Hermes)
Vuelve y piensa, tu tiempo no terminará
Si bien todavía hay respuestas para buscar
(Arlim)
déjate llevar
(Hermes)
Oh, este coro de ángeles sería
Mucho más que figuras de pie en tu pared
(Morder)
Vivimos en silencio y esperanza
Todos los reflejos están borrosos
Y tus crímenes suenan a poesía
Recuerdos difíciles de mantener dentro de mí
(samael)
Ido con la marea, tus minutos, tu vida
Una fe desesperada que finges
Se mi invitado, no huyas
Hay tantas cosas que aprender
(Arlim)
déjate llevar
(Hermes)
Frías dudas calentándote
Las arenas sobre las que caminas resonarán pronto
(Morder)
Vivimos en silencio y esperanza
(Amón)
Pobres sorpresas arruinan esta batalla
Guerreros inspirados en tu caída
Déjalos atrás, conviértete en una leyenda de fuego
Enfrenta tus miedos, enfréntalos con orgullo
El dolor es tu oro
nombres tallados en piedras
El dolor es tu cara
La era del gran Ramsés
(Hermes)
Aférrate a tu espada, llévalos de nuevo
Para hacer que las arenas sobre las que caminas retumben fuerte
(Morder)
Vivimos en silencio y esperanza
Todos los reflejos están borrosos
Y tus crímenes suenan a poesía
el me hipnotiza
Vivimos en silencio y esperanza
Todos los reflejos están borrosos
Y tus crímenes suenan a poesía
Recuerdos difíciles de mantener dentro de mí
(samael)
no dejes que fluya