Traducción de la letra de la canción Father and Son - Soulspell

Father and Son (original)

My land should not let our heroes go
In my own land our souls would worth more than a war
Silence, my words are dying, while I deny it
No father should lose their son
My footprints are fading away
And not a single word is left to say
You painted in gray the shore of my land
A painting of sadness
Lonely I’m knocking at your door
I feel the blurring breeze revealing more and more
Slowly I shed no more tears, I know you’re with me
I will avenge your brave souls
I can’t just wash my blood away
There are grains of sand in my veins
Dry leaves are falling, such a beauty to share
They tell you reap and sow but life is not always fair
We’re always delayed crossing oceans of void
Life plays tricks on us building diamonds with stones
Don’t let go of the rope
Feelings always unknown
Father and son
You painted in gray the shore of my land
A painting of sadness
You were the key when smiled at me
You were my life which ends in here
But your soul’ll live on
A faith I’ve not shown
You’re a diamond, I’m a stone
And you’ll fly away
In black and white I stay
A price we just can’t pay
A role I can’t play

(traducción)

Mi tierra no debe dejar ir a nuestros héroes
En mi tierra nuestras almas valdrían más que una guerra
Silencio, mis palabras se mueren, mientras lo niego
Ningún padre debería perder a su hijo
Mis huellas se están desvaneciendo
Y no queda ni una sola palabra por decir
Pintaste de gris la orilla de mi tierra
Un cuadro de tristeza
Solo estoy llamando a tu puerta
Siento la brisa borrosa revelando más y más
Lentamente no derramo más lágrimas, sé que estás conmigo
Vengaré vuestras almas valientes
No puedo simplemente lavar mi sangre
Hay granos de arena en mis venas
Las hojas secas están cayendo, una belleza para compartir.
Te dicen que coseches y siembres pero la vida no siempre es justa
Siempre estamos retrasados ​​cruzando océanos de vacío
La vida nos juega malas pasadas construyendo diamantes con piedras
No sueltes la cuerda
Sentimientos siempre desconocidos
Padre e hijo
Pintaste de gris la orilla de mi tierra
Un cuadro de tristeza
Eras la clave cuando me sonreías
Eras mi vida que termina aquí
Pero tu alma vivirá
Una fe que no he mostrado
tu eres un diamante yo soy una piedra
Y volarás lejos
En blanco y negro me quedo
Un precio que simplemente no podemos pagar
Un papel que no puedo jugar