Traducción de la letra de la canción The Verve - Soulspell

The Verve (original)

There are worse enemies
Than all you face while you live
Life goes by faster than you wish
But that, my son, is needless to say
I’ll care 'bout you endlessly
Just like we used to play innocently
But it’s needless to say
Verve has left me
Your fear feeds my soul
May I live again?
Pointless to strggle
verve has left me
Your existence will never last
May I live again?
Timo you’ll be next
I’d give my heart to ease your pain
Retentless is your dedtiny
It’s happening again
It’s happening again
Judith, you’d better pray
Verve has left me …
To the land of light
Left no pain behind
Blessed us with your smile
Judgment is divine
I can’t help but trusting you in His hands
Humanity is the absence of all colors
A tiny little grain in puzzle of flesh
No human being was ever conscious
Not at all
Finding joy in their blindness
Finding joy in their blindness
They’ll remain untold
Timo, our paths will soon cross again
All I ask you now is to be brave
Farewell, my friend
I leave in peace
Verve has left me …
Oh, Timo you’ll be next
You will never last
You will be the next
Come on!

The Verve (traducción)

Hay peores enemigos
Que todo lo que enfrentas mientras vives
La vida pasa más rápido de lo que deseas
Pero eso, hijo mío, no hace falta decirlo
Me preocuparé por ti infinitamente
Al igual que solíamos jugar inocentemente
Pero no hace falta decir
Verve me ha dejado
tu miedo alimenta mi alma
¿Puedo vivir de nuevo?
No tiene sentido luchar
el brío me ha dejado
Tu existencia nunca durará
¿Puedo vivir de nuevo?
Timo serás el próximo
Daría mi corazón para aliviar tu dolor
Implacable es tu destino
Está ocurriendo otra vez
Está ocurriendo otra vez
Judith, será mejor que ores
Verve me ha dejado...
A la tierra de la luz
No dejó dolor atrás
Bendícenos con tu sonrisa
El juicio es divino
No puedo evitar confiar en ti en sus manos.
La humanidad es la ausencia de todos los colores
Un diminuto grano en un rompecabezas de carne
Ningún ser humano fue consciente
De nada
Encontrando alegría en su ceguera
Encontrando alegría en su ceguera
Permanecerán sin contar
Timo, nuestros caminos pronto se volverán a cruzar
Todo lo que te pido ahora es que seas valiente
Adiós amigo mío
me voy en paz
Verve me ha dejado...
Oh, Timo, serás el próximo
nunca durarás
serás el próximo
¡Vamos!