| It’s just another difficult phonecall
| Es solo otra llamada telefónica difícil.
|
| I’ve heard it all before
| Lo he oído todo antes
|
| I still pick up the call
| Todavía cojo la llamada
|
| It’s in the way that you fall into pieces
| Está en la forma en que te caes en pedazos
|
| It’s in the way that you cut your hair
| Está en la forma en que te cortas el pelo.
|
| It’s in the way that you come to bed
| Está en la forma en que vienes a la cama
|
| It’s everywhere
| Está en todas partes
|
| It’s that telephone when it starts to ring
| Es ese teléfono cuando empieza a sonar
|
| I gotta get it
| tengo que conseguirlo
|
| Even a difficult phonecall starts with just
| Incluso una llamada telefónica difícil comienza con solo
|
| It’s in your DVD collection
| Está en tu colección de DVD.
|
| It’s in the way that you say my name
| Está en la forma en que dices mi nombre
|
| It’s in the way that you change your password
| Está en la forma en que cambias tu contraseña.
|
| Everyday
| Todos los días
|
| It’s that telephone when it starts to ring
| Es ese teléfono cuando empieza a sonar
|
| I gotta get it
| tengo que conseguirlo
|
| Even a difficult phonecall starts with just
| Incluso una llamada telefónica difícil comienza con solo
|
| I’ve heard it all before
| Lo he oído todo antes
|
| Heard it all before
| Lo escuché todo antes
|
| Heard it all before
| Lo escuché todo antes
|
| Heard it all before
| Lo escuché todo antes
|
| It’s just another difficult phonecall
| Es solo otra llamada telefónica difícil.
|
| I’ve heard it all before
| Lo he oído todo antes
|
| I still pick up the call
| Todavía cojo la llamada
|
| Pick up the call
| Contesta la llamada
|
| (Hello?)
| (¿Hola?)
|
| It’s just another difficult phonecall
| Es solo otra llamada telefónica difícil.
|
| I’ve heard it all before
| Lo he oído todo antes
|
| I still pick up the call
| Todavía cojo la llamada
|
| Pick up the call
| Contesta la llamada
|
| (Heard it all before)
| (Escuché todo antes)
|
| It’s just another difficult phonecall
| Es solo otra llamada telefónica difícil.
|
| I’ve heard it all before
| Lo he oído todo antes
|
| I still pick up the call
| Todavía cojo la llamada
|
| Pick up, at all | recoger, en absoluto |