Traducción de la letra de la canción We Live In A Strange World - Spiritbox

We Live In A Strange World (original)

I am coasting on nice dreams
Lonely, folding on each other
And waiting for great things
But all they do is stop
To grace me with cold sleep
If I breathe in, I feel another
Erase me to pace me
And hold on to the drop
Sunken in, now we live in a strange world
Sunken in, now we live in a strange world
You let the bastards grind you down
Collapse a vein so you don't drown
Sunken in, now we live in a strange world
I was straight seamed and naïve
Unturned stones and plastic diamonds
That made me heavy
I'm rolling to a stop
If greatnеss leaves me alonе
I know I won't recover
Erase me, pace me
I'm waiting for the drop
Sunken in, now we live in a strange world
Sunken in, now we live in a strange world
Don't let the bastards grind you down
Collapse a vein so you don't drown
Sunken in, now we live in a strange world
Circle me in cerulean
Pressure me in the counterfeit
Shelter me in complacency
The ghost of me will finally sleep in the blue
Sunken in, now we live in a strange world
Sunken in, now we live in a strange world
You let the bastards grind you down
Collapse a vein so you don't drown
Sunken in, now we live in a strange world

We Live In A Strange World (traducción)

Estoy navegando en lindos sueños
Solitarios, plegándose el uno al otro
Y esperando grandes cosas
Pero todo lo que hacen es parar
Para honrarme con un sueño frío
Si respiro, siento otro
Bórrame para marcarme el ritmo
Y aguanta la gota
Hundidos, ahora vivimos en un mundo extraño
Hundidos, ahora vivimos en un mundo extraño
Dejaste que los bastardos te aplastaran
Colapsa una vena para que no te ahogues
Hundidos, ahora vivimos en un mundo extraño
Yo estaba bien cosido e ingenuo
Piedras sin remover y diamantes de plástico
Eso me hizo pesado
Estoy rodando hasta parar
Si la grandeza me deja solo
se que no me recuperare
Bórrame, marcame el ritmo
Estoy esperando la gota
Hundidos, ahora vivimos en un mundo extraño
Hundidos, ahora vivimos en un mundo extraño
No dejes que los bastardos te aplasten
Colapsa una vena para que no te ahogues
Hundidos, ahora vivimos en un mundo extraño
Rodéame en cerúleo
Presióname en la falsificación
Refúgiame en la complacencia
Mi fantasma finalmente dormirá en el azul
Hundidos, ahora vivimos en un mundo extraño
Hundidos, ahora vivimos en un mundo extraño
Dejaste que los bastardos te aplastaran
Colapsa una vena para que no te ahogues
Hundidos, ahora vivimos en un mundo extraño