| Колокол (original) | Колокол (traducción) |
|---|---|
| Белый дымится рис, | Arroz blanco al vapor |
| Чей-то играет диск, | Alguien está reproduciendo un disco. |
| Сладок горячий чай, | Dulce té caliente |
| Ярко горит свеча, | Vela arde brillante |
| Ярко горит из всех окон, | Arde brillantemente desde todas las ventanas, |
| Спит полутемный двор, | El patio semioscuro duerme, |
| Вверх устремлен собор, | La catedral se dirige hacia arriba, |
| Что за прекрасный вид, | Que vista tan hermosa |
| Колокол все звонит, | la campana sigue sonando |
| Колокол все звонит, | la campana sigue sonando |
| О ком? | ¿Acerca de quien? |
| О ком? | ¿Acerca de quien? |
| О ком? | ¿Acerca de quien? |
| О ком? | ¿Acerca de quien? |
| Быстро года пройдут | Los años pasarán rápido |
| В час, когда все уснут | A la hora en que todos duermen |
| Остановив кино, | Detener la película |
| Ты распахнешь окно, | abres la ventana |
| Ты отворишь окно тайком, | Abres la ventana a escondidas |
| Тянется долго ночь, | La noche se prolonga |
| Тихо — ни слов, ни нот. | Tranquilo - sin palabras, sin notas. |
| Ярко луна горит, | La luna está ardiendo brillante |
| Колокол все звонит, | la campana sigue sonando |
| Колокол все звонит, | la campana sigue sonando |
| О ком? | ¿Acerca de quien? |
| О ком? | ¿Acerca de quien? |
| О ком? | ¿Acerca de quien? |
| О ком? | ¿Acerca de quien? |
