Traducción de la letra de la canción Лестница - Сплин

Лестница (original)

Что искала, то нашла,
В небо лестница ушла.
Мы смотрели на восток,
Мир лежал у наших ног.
Мы не заметили,
Как выросли дети, и
На песок легли следы,
И в следах полно воды.
По воде, едва дыша,
В небо лестница ушла.
Мы не заметили, как выросли дети и ушли на рассвете.
Нам сказали соседи на рассвете.
Мы не заметили, как выросли дети и ушли на рассвете.
Нам сказали соседи на рассвете.
Что искала, то нашла,
В небо лестница ушла.
Мы смотрели на восток,
Мир лежал у наших ног.
Мы не заметили, как выросли дети и ушли на рассвете.
Нам сказали соседи на рассвете.
Мы не заметили, как выросли дети и ушли на рассвете.
Нам сказали соседи на рассвете.
Мы не заметили, как выросли дети и ушли на рассвете.
Нам сказали соседи на рассвете.

(traducción)

Lo que buscaba lo encontre
Las escaleras subían al cielo.
Miramos hacia el este
El mundo estaba a nuestros pies.
no nos dimos cuenta
Cómo crecieron los niños
Había huellas en la arena.
Y las huellas están llenas de agua.
En el agua, apenas respirando
Las escaleras subían al cielo.
No nos dimos cuenta de cómo los niños crecían y se iban al amanecer.
Nos dijeron los vecinos de madrugada.
No nos dimos cuenta de cómo los niños crecían y se iban al amanecer.
Nos dijeron los vecinos de madrugada.
Lo que buscaba lo encontre
Las escaleras subían al cielo.
Miramos hacia el este
El mundo estaba a nuestros pies.
No nos dimos cuenta de cómo los niños crecían y se iban al amanecer.
Nos dijeron los vecinos de madrugada.
No nos dimos cuenta de cómo los niños crecían y se iban al amanecer.
Nos dijeron los vecinos de madrugada.
No nos dimos cuenta de cómo los niños crecían y se iban al amanecer.
Nos dijeron los vecinos de madrugada.