Traducción de la letra de la canción Мысль - Сплин

Мысль (original)

Летит дорога в никуда, и вместе с ней летит машина, ветер дует сквозь окно
И целый зал глядит с улыбкой на экран, на это странное объёмное кино
И расступаются деревья и бегут столбы и кажется финала в жизни нет
Мы родились на этот свет чтобы увидеть свет в конце тоннеля — вот он, этот свет
И всем привет!
И всем привет, мы убегаем этой ночью походить по травке в парке босиком
Когда откроется метро через ступеньку побежать по эскалатору пешком
И пусть качается весь мир перед глазами, отчего бывает часто не уснуть
Мы родились на этот свет чтоб прочитать все книги, выучить все песни наизусть
И бьётся пульс, и бьётся пульс, и бьётся пульс, и бьётся пульс, и бьётся пульс
Летит дорога в никуда, и вместе с ней летит машина, ветер дует сквозь окно
И целый зал кричит когда на самом интересном месте вдруг закончилось кино
И целый зал кричит, когда узнает то, что этой ночью звёзды в небе вдруг сошлись
Мы родились на этот свет для счастья — счастье в том, что мы на свет на этот
родились
Вот и вся мысль, вот и вся мысль, вот и вся мысль, вот и вся мысль,
вот и вся мысль

Мысль (traducción)

El camino vuela a ninguna parte, y un auto vuela con él, el viento sopla por la ventana
Y toda la sala mira con una sonrisa a la pantalla, a esta extraña película tridimensional.
Y los árboles parten y los pilares corren, y parece que no hay final en la vida
Nacimos en este mundo para ver la luz al final del túnel - aquí está, esta luz
¡Hola a todos!
Y hola a todos, nos escapamos esta noche para caminar descalzos sobre la hierba del parque.
Cuando se abra el metro, corre por las escaleras mecánicas a pie a través de las escaleras.
Y deja que el mundo entero se balancee ante tus ojos, por eso a menudo sucede que no te duermes.
Nacimos en este mundo para leer todos los libros, aprender todas las canciones de memoria.
Y el pulso late, y el pulso late, y el pulso late, y el pulso late, y el pulso late
El camino vuela a ninguna parte, y un auto vuela con él, el viento sopla por la ventana
Y toda la sala grita cuando la película termina repentinamente en el lugar más interesante.
Y toda la sala grita cuando se entera que esta noche las estrellas en el cielo de repente convergieron
Nacimos en este mundo para la felicidad - la felicidad radica en el hecho de que nacimos en este mundo
nació
Ese es todo el pensamiento, ese es todo el pensamiento, ese es todo el pensamiento, ese es todo el pensamiento,
esa es toda la idea