Traducción de la letra de la canción Мобильный - Сплин

Мобильный (original)

Спрятался город за тёмными шторами
За фонарями и за светофорами
Про всё забыл, про всё забыл
Про всё забыл, про всё забыл
Разведены мосты…
Чай твой давно остыл…
Не отвечает мобильный
Не отвечает мобильный
Не отвечает мобильный
Не отвечает мобильный
Не отвечает на крики о помощи
Не различает звонки в чёрной полночи
Про всё забыл, про всё забыл
Про всё забыл, про всё забыл
Город лежит во тьме…
Дело опять к зиме…
Носятся автомобили
Носятся автомобили
Носятся автомобили
Носятся автомобили
Разведены мосты…
Чай твой давно остыл…
Не отвечает мобильный
Не отвечает мобильный
Не отвечает мобильный
Не отвечает мобильный
Город лежит во тьме…
Дело опять к зиме…
Носятся автомобили
Носятся автомобили
Носятся автомобили
Носятся автомобили
Разведены мосты…
Чай твой давно остыл…
Не отвечает мобильный
Не отвечает мобильный
Не отвечает мобильный
Не отвечает мобильный
Мне…

Мобильный (traducción)

La ciudad se escondió detrás de cortinas oscuras.
Detrás de las linternas y detrás de los semáforos
Olvidé todo, olvidé todo
Olvidé todo, olvidé todo
Puentes rotos...
Tu té está frío...
Móvil no contesta
Móvil no contesta
Móvil no contesta
Móvil no contesta
No responde a los gritos de ayuda.
No distingue entre llamadas a medianoche negro
Olvidé todo, olvidé todo
Olvidé todo, olvidé todo
La ciudad yace en la oscuridad...
Es tiempo de invierno otra vez...
los autos corren
los autos corren
los autos corren
los autos corren
Puentes rotos...
Tu té está frío...
Móvil no contesta
Móvil no contesta
Móvil no contesta
Móvil no contesta
La ciudad yace en la oscuridad...
Es tiempo de invierno otra vez...
los autos corren
los autos corren
los autos corren
los autos corren
Puentes rotos...
Tu té está frío...
Móvil no contesta
Móvil no contesta
Móvil no contesta
Móvil no contesta
A mi…