Traducción de la letra de la canción На утро - Сплин

На утро (original)

Однажды ночью вдруг поднялся шторм.
И сразу стих.
Однажды ночью мы увидим сон.
О нас самих.
На утро весь мир иной.
Как будто всё не со мной.
Как будто шар земной по швам трещит.
У полюсов,
Как будто артиллерия палит.
Из всех стволов.
На утро весь мир иной.
Как будто всё не со мной.
На утро весь мир иной.
Все не со мной.
Весь мир иной.
Все не со мной...
Всё не со мной, весь этот странный мир.
Идет войной.
Всё не со мной, горит на сотни миль.
Весь шар земной.
Всё не со мной, остался только миг.
С тобой одной.
На утро весь мир иной.
Как будто всё не со мной.

(traducción)

Una noche se levantó de repente una tormenta.
E inmediatamente verso.
Una noche tendremos un sueño.
Sobre nosotros mismos.
Por la mañana todo el mundo es diferente.
Como si todo no fuera conmigo.
Es como si el globo estuviera a punto de estallar.
en los polos
Es como si la artillería estuviera disparando.
De todos los baúles.
Por la mañana todo el mundo es diferente.
Como si todo no fuera conmigo.
Por la mañana todo el mundo es diferente.
No todo es conmigo.
El mundo entero es diferente.
No todo es conmigo...
Todo no está conmigo, todo este mundo extraño.
va a la guerra.
No todo está conmigo, arde por cientos de millas.
Todo el globo de la tierra.
No todo está conmigo, sólo queda un momento.
contigo solo
Por la mañana todo el mundo es diferente.
Como si todo no fuera conmigo.