Traducción de la letra de la canción Подводная песня - Сплин

Подводная песня (original)

Когда погаснут фонари над мостовой,
Подует ветер и вода всё унесёт за собой.
Мы покидаем этот город навсегда
С тобой.
Всё под водой.
Всё под водой.
Когда погаснут фонари, ливень пойдёт,
Подует ветер и вода всё за собой унесёт.
Мы покидаем этот город навсегда
Подует ветер, и поднимется вода
С тобой.
Всё под водой.
Всё под водой.
И будет вечер, будет ночь, чай и ночлег.
Теперь ты знаешь для чего так долго строился этот ковчег.
Мы покидаем этот город навсегда
Подует ветер, и поднимется вода.
Из-под воды ему не деться никуда
С тобой.
С тобой.
С тобой.
С тобой.
Навсегда.
Всё под водой.
Всё под водой.

Подводная песня (traducción)

Cuando las luces se apagan sobre el pavimento,
El viento soplará y el agua se lo llevará todo.
Nos vamos de esta ciudad para siempre.
Contigo.
Todo está bajo el agua.
Todo está bajo el agua.
Cuando las luces se apaguen, lloverá
El viento soplará y el agua se lo llevará todo.
Nos vamos de esta ciudad para siempre.
El viento soplará y el agua subirá
Contigo.
Todo está bajo el agua.
Todo está bajo el agua.
Y habrá tarde, habrá noche, té y alojamiento para la noche.
Ahora sabes por qué se tardó tanto en construir este arca.
Nos vamos de esta ciudad para siempre.
El viento soplará y el agua subirá.
No puede ir a ninguna parte desde debajo del agua.
Contigo.
Contigo.
Contigo.
Contigo.
Por los siglos de los siglos.
Todo está bajo el agua.
Todo está bajo el agua.