Traducción de la letra de la canción Kutcher - Sports Team

Kutcher (original)

Why’d you always try to fuck with my hair?
You mocked my haircut again
So I got some scissors and cut it off
And now I can’t go out in public
I look like a suburban monk
I guess I got punk’d because
Ashton Kutcher’s got nothing on you
Ashton Kutcher will be laughing at you
I just wanted to be your Demi Moore
You fuck with my system again
I’ll take your favourite pen
I’ll take your t shirt and put it in the wash
Then when you go out in public
Your fabric will be fucking soft
I guess you got punk’d 'cause
Ashton Kutcher’s got nothing on you
Ashton Kutcher will be laughing at you
I just wanted to be your Demi Moore
But they’re not together anymore
I just wanted to be your mid-noughties MTV star
I just wanted to be your mid-noughties MTV star
See I just wanted to be your mid-noughties MTV star
I just wanted to be your mid-noughties MTV star

Kutcher (traducción)

¿Por qué siempre tratas de joderme el pelo?
Te burlaste de mi corte de pelo otra vez
Así que conseguí unas tijeras y lo corté.
Y ahora no puedo salir en publico
Parezco un monje suburbano
Supongo que me emborraché porque
Ashton Kutcher no tiene nada contra ti
Ashton Kutcher se reirá de ti
Solo quería ser tu Demi Moore
Jodes con mi sistema otra vez
Tomaré tu pluma favorita
Tomaré tu camiseta y la pondré en el lavado.
Luego, cuando sales en público
Tu tela será jodidamente suave
Supongo que te pusiste punk porque
Ashton Kutcher no tiene nada contra ti
Ashton Kutcher se reirá de ti
Solo quería ser tu Demi Moore
pero ya no estan juntos
Solo quería ser tu estrella de MTV de mediados de los noventa
Solo quería ser tu estrella de MTV de mediados de los noventa
Mira, solo quería ser tu estrella de MTV de mediados de los noventa
Solo quería ser tu estrella de MTV de mediados de los noventa